Joutsenprinsessa

Posted tagged ‘Joutsenprinsessa’

Äänijälki – Jakso 3: Ponista polvi paranee

16 maaliskuun, 2020

Afurekon Äänijälki-podcastin kolmas jakso paneutuu vielä kerran vuonna 2019 päättyneeseen suursuosittuun piirrossarjaan My Little Pony: Ystävyyden taikaa. Lisäksi puhumme Oscar- ja Annie-palkintogaalojen sadosta, muistelemme Juha Mujeen ääniuraa ja luomme katsauksen Hokuto no keniin sekä Monsteriin.

Lataa jakso itsellesi tästä.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Academy Awards, Ali Wong, Andrea Libman, Anna Asunta, Anneli Heed, Annie Awards, Annituuli Kasurinen, Antti LJ Pääkkönen, Antti Pääkkönen, Ashleigh Ball, AURORA, Barbie: Life in the Dreamhouse, Big City Greens, Big Hero 6, Billy Eichner, Bob’s Burgers, Cathy Weseluck, Chiba Shigeru, Claire Corbett, Crystal Fair, Daniel Ingram, Debi Derryberry, Disney, DreamWorks, Egyptin prinssi, Emily Blunt, Equestria Girls, Felicia Day, Forgotten Friendship, Friendship Games, Frozen II, Ginga eiyuu densetsu, H. Jon Benjamin, Hasbro, Heikki Sankari, Heljä Heikkinen, Henni-Liisa Stam, Hironaka Masashi, hokuto no ken, Hopeanuoli, Huippujengi Himalajalla, Hukkasin kehoni, Idina Menzel, Ikeda Shuuichi, Invader Zim: Mustuuden aika, Isobe Tsutomu, Jenny Slate, Jeti, John de Lancie, Jonathan Groff, Josh Gad, Joutsenprinsessa, Juha Muje, Kanin kirous, Katja Aakkula, Katja Sirkiä, Kaunotar ja Hirviö, Kazumi Evans, Kelly Sheridan, Kiti Kokkonen, Kiuchi Hidenobu, Klaus, Kristen Bell, Lauren Faust, Legend of Everfree, Lemmikkien salainen elämä 2, Lena Hall, Lumikki ja seitsemän kääpiötä, Maa aikojen alussa 2, Mad Max, Madeleine Peters, Magical Movie Night, Marieve Herington, Markus Bäckman, Michelle Creber, Monster, Monsterit Oy, My Little Pony, My Little Pony -elokuva, My Little Pony: Friendship is Magic, Myy Lohi, Näin koulutat lohikäärmeesi 3, Notre Damen kellonsoittaja, Orange is the New Black, Oscar-gaala, Paavo Pesusieni, Pasi Ruohonen, Patton Oswalt, Petri Hanttu, Pixar, Raili Raitala, Rainbow Rocks, Ralph Fiennes, Rebecca Shoichet, Richard Horvitz, Rodger Bumpass, Rottatouille, Saara Lehtonen, Sakamoto Chika, Sarah Stiles, Sari Ann Stolt, Sasaki Nozomu, Sergio Pablos, Shannon Chan-Kent, Star Trek, Steven Universe, Susa Saukko, Tabitha St. Germain, tanaka hideyuki, Tara Strong, Taru Tikkanen, Tehotytöt, Tenzing Norgay Trainor, Tie El Doradoon, Tigtone, Tony Hale, Toy Story 3, Toy Story 4, Tuca & Bertie, Urasawa Naoki, Uzo Aduba, Valtteri Turunen, Variety, Wallace ja Gromit, William Shatner, Yasmine Yamajako

Comments: 6 kommenttia

Yllätyssynttärit! Joutsenprinsessa ja kuninkaallinen perhe

6 huhtikuun, 2015

Afureko juhlii tänään viisivuotissynttäreitään! Sen kunniaksi teille pikku synttäriyllätys: Cilla ja Nita sekä pikkusiskot Ruusu ja Vilja luovat katsauksen meitä kauan piinanneen Joutsenprinsessa-elokuvasarjan uusimpaan osaan. Voiko mikään olla niin huono kuin Joutsenprinsessan joulu?

PS. Tämä on myös blogin 300. artikkeli!

Kategoriat: dubbaus, Elokuvat
Tags: Antti LJ Pääkkönen, Crest Animation Productions, Ilkka Villi, Joutsenprinsessa, Joutsenprinsessa ja kuninkaallinen perhe, Joutsenprinsessa ja lumottu valtakunta, Joutsenprinsessa ja taikavuoren salaisuus, Joutsenprinsessan joulu, My Little Pony, Richard Rich

Comments: 3 kommenttia

Lööpissä: ”Sinä olet lapsen leikkivempele!”

9 syyskuun, 2014

Kaikki suomeksi dubattuja animaatioita katsovat ovat takuulla kuulleet erään tietyn äänen. Tuttu nasaalihtava ääni on taipunut vaikka keneksi lukuisissa animaatioelokuvissa ja vielä useammissa tv-sarjoissa jo yli kahden vuosikymmenen ajan. Väitämme yhä, ettei kukaan suomalainen ole tehnyt yhtä monta ääniroolia kuin Antti Pääkkönen, joten totta kai meidän oli haastateltava häntä legendaarisesta urastaan!

Pääkkönen kertoo, miten aikanaan oikein päätyi mukaan dubbauksiin, mitkä ovat hänen rakkaimmat hahmonsa, millaista Rovion Angry Birds Toons -sarjan tekeminen on, minkä kohun Disneyn Varjoankka-sarja aikanaan Suomessa nostatti ja paljon paljon muuta!

(lisää…)

Kategoriat: Lööpissä
Tags: Aarreplaneetta, Aku Ankka, Aladdin, Angry Birds Toons, Ankronikka, Antti L.J. Pääkkönen, Ari Parviainen, Bernard ja Bianca Australiassa, Bertin ja Ernien suuret seikkailut, Billy Crystal, Bud Spencer, Costi Snellman, David Hyde Pierce, Digimon, Disney, Disney Infinity, Don Bluth, Dubberman, Egyptin prinssi, Eric Guaglione, Filmkompaniet, Hans Christian Andersen, Heikki Lehtosaari, Hunajapupuset, Ice Age, Jake ja Mikä-mikä-maa, Jarkko Tamminen, Joutsenprinsessa, Juha Hyppönen, Jukka Rasila, Jukka Teittinen, Jukka-Pekka Palo, Kansallisteatteri, Leijonakuningas, Liisa Ihmemaassa, Markku Riikonen, Markus Bäckman, Matikka on jees!, Matti Ranin, Mel Blanc, Mikki Hiiri, Monsterit Oy, Monsterit-yliopisto, Notre Damen kellonsoittaja, Paavo Pesusieni, Pekka Autiovuori, Pekka Lehtosaari, Petteri Summanen, Pieni Merenneito, Piggy Tales, Pikku Kakkonen, Pikku pingviini, Pikku prinssi, Pirkka-Pekka Petelius, Pixar, Professori Balthazar, Puuha-Pete, Repe Sorsa, Richard Scarryn touhukas maailma, Rovio, Saksikäsi-Edward, SDI Media, Seppo Pääkkönen, Sound of Music, Tehotytöt, Terence Hill, Tintti, Titta Jokinen, Tom Hanks, Toy Story, Tuotantotalo Werne, Vampyyrikoulu, Varjoankka, Väiski Vemmelsääri, Velimatti Ranta, Viidakkokirja, Walt Disney

Comments: 15 kommenttia

Puheen vuoro: Väliaikaiset traileriäänet

2 helmikuun, 2014

Puheen vuoron kolmannessa jaksossa puidaan traileridubbauksia. Yhä nopeammalla aikataululla toimivassa nykymaailmassa elokuvatrailerit dubataan yleensä eri äänillä kuin lopulliset leffat. Kuka niitä dubbaa, miten ja mitä merkitystä tällä on markkinoinnille ja yleisölle?

Aiheesta ovat keskustelemassa Cillan, Nitan ja Myyn lisäksi pikkuveli Runo sekä alaa sisältä tunteva erikoisvieras Antti L J Pääkkönen! Terveisiä Taikalinnan jäsenille!

[audio https://afureko.files.wordpress.com/2014/02/puheen-vuoro-3-temp-dubbaus-feat-antti-lj.mp3]

Kerro ihmeessä, jos sinulla itselläsi on aiheeseen liittyviä ajatuksia!

Kategoriat: Puheen vuoro
Tags: Aku Laitinen, Antti L.J. Pääkkönen, Bambi, Beverly Hills Chihuahua, Beverly Hills Chihuahua 2, Carla Rindell, Disney, Fanfest, Frozen, Halinallet, Herkules, Herra Popper ja pingviinit, Hobitti - Smaugin autioittama maa, Ice Age, Iina Kuustonen, Jarkko Tamminen, Joutsenprinsessa, Kaksin karkuteillä, Keisarin uudet kuviot, Lauri Tähkä, Lumikki ja seitsemän kääpiötä, Mars Needs Moms, Matti Ranin, Mulan, Pekka Lehtosaari, Pieni Merenneito, Pixar, Powerpuff Girls - elokuva, Räyhä-Ralf, SDI Media, Tehotytöt, Toy Story, Walking with Dinosaurs

Comments: 11 kommenttia

Vittu mitä paskaa: Joutsenprinsessan joulu

25 joulukuun, 2013

Mikä yhteensattuma se olikaan. Juuri, kun aioimme käsitellä Afurekossa Joutsenprinsessa-leffan pahamaineiset halpisjatko-osat, 15 vuoden jälkeen tapahtui jälleen liikettä. Sarjan jatkoksi ilmestyi yllättäen tietokoneanimoitu halpisjoululeffa Joutsenprinsessan joulu (A Swan Princess Christmas). Ja koska meillä ei ole rippuakaan itsesuojeluvaistoa, se oli tietenkin pakko katsoa.

Pyydän nyt virallisesti anteeksi Joutsenprinsessan käsinpiirretyiltä jatko-osilta. Tämä tekele saa ne näyttämään oikeilta elokuvilta, jotka voi sentään katsoa läpi ainakin kerran. Joutsenprinsessan joulun tapauksessa se yksi ainoa kertakin on liikaa. Se loukkaa katsojaa visuaalisella, auditiivisella ja älyllisellä tasolla, aivan kaikin mahdollisin tavoin. Joutsenprinsessan joulu saattaa hyvin olla huonoin koskaan näkemäni elokuva. Ja minä olen nähnyt The Roomin.

(lisää…)

Kategoriat: dubbaus, Elokuvat
Tags: Antti Pääkkönen, Joutsenprinsessa, Joutsenprinsessa ja lumottu valtakunta, Joutsenprinsessa ja taikavuoren salaisuus, Joutsenprinsessan joulu, Shingeki no kyojin, The Room

Comments: 11 kommenttia

Nolostalgia: Joutsenprinsessa 2 & 3

1 tammikuun, 2013

Afureko aloittaa vuoden 2013 uudella Nolostalgia-videolla. Kuten luvattua, videossa paneudumme Joutsenprinsessa-piirretyn jatko-osiin kera muidenkin Sisarusten. Hyvää uutta vuotta kaikille lukijoille!