Afurekon Äänijälki-podcastin 35. jaksossa paneudumme yhteensä viiteen eri animeversioon klassikkomangasta Devilman. Syynissä ovat vuoden 1972 alkuperäinen TV-sarja, vuosina 1987 ja 1990 julkaistut OVA-jaksot, vuoden 1991 hassutteluparodia CB Chara Nagai Gou World, vuoden 2000 vaihtoehtoversio Amon – Devilman mokushiroku sekä vuoden 2018 modernisointi Devilman Crybaby. Lisäksi mietimme, miten ääniharrastukseemme vaikuttaa teosten valitseminen ääninäyttelijöiden perusteella. Hiljattaisissa on Disneyn ylistetty toimintaseikkailusarja Gargoyles.
Puimme seuraavassa jaksossa jälleen kuulijapalautetta kuluneelta vuodelta. Toiveita ja palautetta esimerkiksi podcastin perusteella saaduista teostärpeistä voi lähettää kommenteiksi tähän kirjoitukseen, sähköpostitse tai somekanaviemme kautta!
Afurekon Äänijälki-podcastin kolmas jakso paneutuu vielä kerran vuonna 2019 päättyneeseen suursuosittuun piirrossarjaan My Little Pony: Ystävyyden taikaa. Lisäksi puhumme Oscar- ja Annie-palkintogaalojen sadosta, muistelemme Juha Mujeen ääniuraa ja luomme katsauksen Hokuto no keniin sekä Monsteriin.
My Little Ponynuusimmassa versiossa kuullaan jos jonkinmoista puhetapaa Applejackin etelävaltiolaiskorostuksesta pienten breezie-ponien hämärään skottilais-ruotsalaiseen aksenttiin. Yksi hahmo, joka jäi mieleen paljolti omintakeisen puhetavan ansiosta, on Rarity Takes Manehattan -jakson muotisuunnittelijaponi Suri Polomare.
Rarity tapaa Surin muotiviikolla Manehattanin suurkaupungissa.
Heti ensimmäinen seikka, joka Surista panee merkille, on hänen epäselvä, jouheva puhetapansa. Hahmoa näytellyt Tabitha St. Germainkertoi perustaneensa Surin äänen kanadalaiskollegansa Cathy Weseluckin puheeseen.
Manehattan on New Yorkin ponivastine, jonka asukkaat puhuvat sikäläisen aksentin eri variaatioita. Muualta kaupunkiin muuttaneena Suri on osittain omaksunut puhetavan. Hän muun muassa lopettaa usein lauseensa ”m’kay?”-myhähdykseen.
Suri vaikuttaa aluksi sydämelliseltä, mutta hänen laiska artikulaationsa saa hänet kuulostamaan ylimieliseltä. Pian hän osoittautuu kyynikoksi, jonka itsekäs elämänfilosofia on täydellinen vastakohta Rarityn anteliaisuudelle. Newyorkilaisaksentti yhdistetään usein suurkaupunkilaisten tylyyn välinpitämättömyyteen, ja Surikin on oppinut, että muita on puukotettava selkään ennen kuin he puukottavat ensin. Suri on tyypillinen yhden jakson pikkupahis, jonka tehtävä on rakentaa neloskautta kohti loppuhuipennusta, mutta erottuva puhetyyli vei hänet monen katsojan sydämeen.
Poniconi Crystal Fairissa nähtiin peräti kolme kunniavierasta, jotka ovat tekemässä My Little Pony: Ystävyyden taikaa -sarjaa. Alkuperäisen version ääninäyttelijöistä paikalla oli Tabitha St. Germain, joka näyttelee muun muassa Raritya, prinsessa Lunaa ja Granny Smithiä. Ruotsalainen Anneli Heed taas nousi bronyjen tietoisuuteen, kun verkkoon ladattu pätkä ruotsinkielisestä Spitfiresta saavutti valtavan suosion. Hän dubbaa ruotsinkielisessä versiossa myös esimerkiksi Spiken, Sweetie Bellen ja prinsessa Cadancen. Lisäksi coniin saapui sarjan laulujen säveltäjä Daniel Ingram. Ja me pääsimme jututtamaan heitä sarjan tekemisestä!
Tallenteet Crystal Fairin kunniavierasohjelmista on ladattu nettiin. Jos tiedonnälkä yltyy kovaksi, Annelin ohjelmaa pääsee katsomaan tästä, Tabithan ohjelmaa tästä ja Danielin ohjelmaa tästä.
Iloiset ponifanit pääsivät kuvaan Tabitha St Germainin kanssa!
Internetin aikakaudella sitä aina välillä törmää kaikenlaiseen, mistä ei ole kuullutkaan eikä ilman globaaleja verkkoja olisikaan kuullut. Tässä hiljattain tuli katsottua Cybersix, argentiinalaiseen sarjakuvaan perustuva kanadalais-argentiinalainen piirrossarja, joka animoitiin Japanissa. 13 jakson pituinen sarja esitettiin ensi kertaa vuonna 1999, ja sitä nähdään epäsäännöllisesti Kanadan ja Ranskan kanavilla. Mitä oikein voi syntyä, kun yhdistetään eurooppalaisista sarjakuvista ammentava tyyli, eksoottinen eteläamerikkalaisuus, supersankarit ja natsit?
Harva ei ole jo pienenä altistunut Hasbron suursuositulle My Little Pony -tuoteperheelle. Jollei itse leikkinyt ponileluilla, niihin törmäsi ainakin vuonna 1986 alkaneen My Little Pony -sarjan parissa. Vaikka vanhalla sarjallakin on faninsa, vuoden 2010 loppupuolella lanseerattu uusi ponisarja My Little Pony: Friendship is Magic on saavuttanut yllättävän suosion. Uudet pikkuponit ovat saaneet vannoutuneita faneja jopa kuvalautojen pahamaineisimmista syövereistä. Netti suorastaan pursuaa ylistäviä kirjoituksia aiheesta.
Viimeisimmät kommentit: