Kirjoittajan arkisto
20 maaliskuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin viidennessätoista jaksossa pääaiheena on lelusarjaan perustuva animaatio Me Lalaloopsyt . Keskustelemme myös huulisynkan merkityksestä ääninäyttelemisessä. Lopuksi kuulemme tuoreesta animesarjasta Tenchi souzou Design-bu , jossa taivaallinen suunnittelutiimi kehittää eläimiä maapallolle.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aki Heinlahti , Angry Birds Toons , Arielle Tuliao , Avengers: Age of Ultron , Ötökän elämää , Daniel Ingram , Diana Kaarina , Ella Tarvonen , Emma Louhivuori , Enoki Junya , Epic , Equestria Girls Rainbow Rocks , Gouri Daisuke , Halinallet , Hanna Mönkäre , Heljä Heikkinen , Inoue Kazuhiko , JALI Research , Jocelyne Loewen , Joutsenprinsessa , Kananlento , Kari Starck , Katja Aakkula , Kaylee Johnston , Kazumi Evans , Kishio Daisuke , Lalaloopsy , Marÿke Hendrikse , Maria Diy , Mariee Devereux , Matt Hill , Me Lalaloopsyt , Miraculous Ladybug , Miro Lopperi , Muumilaakson tarinoita , My Little Pony: Friendship is Magic , Myy Lohi , Nakao Ryuusei , Niko - lentäjän poika , Paige Morgan , Phil Collins , Poika ja ilves , Raili Raitala , Ray Gibson , Ryhmä Hau , Sabrina Pitre , Sakurai Takahiro , Salainen valtakunta , Samuel Vincent , Shylo Sharity , Suwabe Junichi , Tarzan , Tatsuta Naoki , Tatu Tiihonen , Tenchi souzou Design-bu , The Bouncer , Ueda Yuuji , Urhea Comments: 3 kommenttia
24 helmikuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin neljännentoista jakson pääaiheena on Disneyn kreisikomedia Keisarin uudet kuviot . Pohdimme myös, miten animaation roolisuorituksiin vaikuttaa se, nauhoitetaanko äänet ennen kuvaa vai sen valmistuttua. Lisäksi puhumme ääninäyttelemisen historiasta videopeleissä ja BL-kuunnelmasta Kyojinzoku no hanayome .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aarre Karén , Adam West , Aladdin , Ötökän elämää , Bambukarhut , Batman the Animated Series , Bill Farmer , Bob Bergen , Castlevania: Symphony of the Night , David Spade , Disney , Dragon's Lair , Eartha Kitt , Eero Saarinen , Eli Russell Linnetz , Esa Saario , Fred Tatasciore , Fujiwara Tatsuya , Heikki Lehtosaari , Herkules , Horiuchi Kenyuu , Hugo , Ihmeperhe , Itou Kento , J.P. Manoux , Jan Lindroos , Janne Virtanen , Jarkko Tamminen , Jarmo Koski , Jess Harnell , John Debney , John Fiedler , John Goodman , Jukka Rasila , Keisarin uusi koulu , Keisarit uudet kuviot , Kellyann Kelso , Kingdom Hearts , Kronkin uudet kuviot , Kyojinzoku no hanayome , Kyouda Hisako , Lehmäjengi , Maija-Liisa Peuhu , Marc Shaiman , Maria Wiberg , Mark Dindal , Michael "Bully" Herbig , Morikubo Shoutarou , Niina Nurminen , Nokkapokka , Ono Yuuki , Patrick Warburton , Patti Deutsch , Pekka Lehtosaari , Peter Pan , Pieni Merenneito , Pikku pingviini , Rascal Flatts , Räyhä-Ralf , Resident Evil , Roger Allers , Santeri Kinnunen , Seela Sella , Shawn Colvin , Sting , Stuart Little , Taikamiekka , Tintin seikkailut , Tiny Toons , Tom Jones , Tuotantotalo Werne , Veeti Kallio , Wendie Malick , Worms Comments: 4 kommenttia
22 tammikuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin kolmannentoista jakson pääaiheena on hittiluisteluanime Yuuri!!! on ICE . Lisäksi tutkailemme vuoden 2020 Voice Arts Awards -palkintoja ja tulevaa ääninäyttelijöiden tunnistussovellusta. Hiljattaisissa puhumme tuoreesta Pixar-elokuvasta Soul – Sielun syövereissä .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Adetokumboh M'Cormack , Angela Bassett , Anivo , Annituuli Kasurinen , Antti LJ Pääkkönen , Assassination Classroom , Batwoman , Beata Poźniak , Bethan Dixon Bate , Bombshell – hiljaisuuden rikkojat , Carole & Tuesday , Castlevania , Cloudpunk , Daniel Ross , Death Note , Durarara!! , Ernest Lawson , Fire Emblem: Three Houses , Free! , Fukuyama Jun , Gakuen Alice , Graham Norton , Hatano Wataru , Hayami Kei , Heidi Herala , Hino Satoshi , Honjou Yuutarou , Hosoya Yoshimasa , Ise Mariya , Jamie Foxx , Jani Karvinen , Jarkko Tamminen , Jas Patrick , Jeti , Joe Zieja , Joonas Saartamo , Katou Taihei , Komatsu Yuka , Konno Souryuu , Kubo Mitsurou , Kujira , LEGO City Adventures , Lohikäärmeprinssi , Madden NFL 20 , Maeno Tomoaki , Markus Bäckman , Minase Marika , Miyamoto Kenji , Miyano Mamoru , Mortal Kombat 11 , Murase Ayumu , Myy Lohi , Natalia Rosminati , nojima kenji , Ochiai Kouji , Oda Nobunari , Oliver Díaz Barba , Ono Kenshou , Ouran High School Host Club , Persona 5 , Pirjo Heikkilä , Rachel House , Rhona Rees , Saimi Hoyer , Sakai Kyouko , Sarazanmai , Sari Ann Stolt , Society of Voice Arts and Sciences , Soul – Sielun syövereissä , Stéphane Lambiel , Steins;Gate , Suwabe Junichi , Tamura Seiko , Tezuka Hideaki , The Curious Child , Tina Fey , Titta Jokinen , Toki Shunichi , Tokyo Ghoul , Toyonaga Toshiyuki , Tre Mosley , Uchiyama Kouki , Valtteri Turunen , Voice Arts Awards , Weston Heflin , Yaha Lima , Yajima Akiko , Yamamoto Sayo , Yasmine Yamajako , Yasumoto Hiroki , Yuuri!!! on ICE Comments: 3 kommenttia
28 joulukuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin kahdennessatoista jaksossa pääaiheena on DreamWorksin mestariteos Egyptin prinssi . Lisäksi juttelemme Muumipeikon ja pyrstötähden uudelleendubbauksesta ja ysäriparodia-animesta Bakuen Campus Guardress . Viimeiseksi pohdimme ensimmäistä vuottamme podcastin parissa ja vastaamme kysymyksiin sen tekemisestä.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Akahori Satoru , Amano Yuri , Amick Byram , Anastasia , Annamari Metsävainio , Antti Pääkkönen , Apua! Olen kala , Bakuen Campus Guardress , Brian Stokes Mitchell , Danny Glover , DreamWorks , Eden Riegel , Egyptin prinssi , Hagiwara Kazushi , Hans Zimmer , Heikki Sankari , Helen Mirren , Henna Haverinen , Hiidenpata , Ishida Akira , Janne Virtanen , Jeff Goldblum , Kanai Mika , Kari Tamminen , Katriina Honkanen , Koyasu Takehito , Lazy Town , Linda Dee Shayne , Madagascar , Markus Bäckman , Martin Short , Matsumoto Rika , Michelle Pfeiffer , Morikawa Toshiyuki , Muumipeikko ja pyrstötähti , Nina Tapio , Ofra Haza , Ootsuka Akio , Patrick Stewart , Petra Karjalainen , Pikku pingviini , Pirjo Aittomäki , Pokémon 3: Unownien loitsu , Ralph Fiennes , Rautajätti , Rinna Paatso , Sakuma Rei , Sally Dworsky , Sandra Bullock , Shrek , Stephen Schwartz , Steve Martin , Tachiki Fumihiko , Tantei gakuen Q , Tapani Perttu , Topi Lehtipuu , Tuotantotalo Werne , Vaiana , Val Kilmer , Velimatti Ranta , Wallace & Gromit , Yamadera Kouichi Comments: 8 kommenttia
23 marraskuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin yhdennessätoista jaksossa paneudumme Batmanin ensimmäiseen valkokangaspiirroselokuvaan Batman – Mustan kostajan paluu . Elokuvan rakkaudella tehdyn suomidubbauksen merkkivuotta juhlittiin viime vuonna leffaillalla, jonka tunnelmia Nita muistelee. Lisäksi puhumme Disney+-palvelun tulosta Suomeen, hiljattain kuolleen Tomita Kousein urasta ja ysärikohellusanimesta Nangoku shounen Papuwa-kun .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aarre Karén , Abe Vigoda , Akatsuka Fujio , Annimaria Rinne , Antti LJ Pääkkönen , Antti Pääkkönen , Aoni Production , Aristokatit , Batman the Animated Series , Batman: Mask of the Phantasm , Dana Delany , Dick Miller , Disney+ , Doraemon , Efrem Zimbalist Jr. , Ernest Borgnine , Esa Saario , Genda Tesshou , Hart Bochner , Hiidenpata , Jarmo Koski , John P. Ryan , Joulupukki ja noitarumpu , Juha Hyppönen , Jukka-Pekka Palo , Kaunotar ja Hirviö , Keisarin uudet kuviot , Kevin Conroy , Kimarat , Lehmäjengi , Liisa Ihmemaassa , Maija-Liisa Peuhu , Mark Hamill , Markku Riikonen , Masuoka Hiroshi , Matti Olavi Ranin , Midorikawa Hikaru , Nalle Puh , Nalle Puhin elokuva , Nanba Keiichi , Nangoku shounen Papuwa-kun , Niko - lentäjän poika , Pekka Lehtosaari , Pieni Merenneito , Röllin sydän , Rinna Paatso , Seppo Pääkkönen , Sherlock Koira , Stacy Keach , Takano Urara , Tanaka Mayumi , Tarzan , Tezuka Osamu , Tom Wentzel , Tomita Kousei , Tuotantotalo Werne , Veikko Honkanen , Warner Bros. Animation , Yu-Gi-Oh! Comments: 4 kommenttia
24 lokakuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin kymmenennen jakson pääaiheena on Don Bluthin epätasainen satuelokuva Peukalo-Liisa . Vilkaisemme myös, keille ääninäyttelijäpalkinnot jaettiin vuoden 2020 Emmy-gaaloissa. Lopuksi puhumme muutoksista suomalaisnaisten äänenkorkeudessa ja kolmen veteraaniseiyuun tekemästä animetunnaricoverlevystä FULL Kabs – Rejendo ni wa mada hayai!
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Anneli Saaristo , Antti Pääkkönen , Anzai Masahiro , Asou Kaori , Banana Ice , Barbara Cook , Barry Manilow , Big City Greens , Big Mouth , BoJack Horseman , Candy Candy , Carol Channing , Central Park , Charo , Chris Houghton , Christian Simon , Cyborg 009 , Daytime Emmy , Don Bluth , DuckTales , Eeva Eloranta , Egyptin prinssi , Eric Bauza , Esa Saario , FULL Kabs , Gary Goldman , Gary Imhoff , Gilbert Gottfried , Gino Conforti , Hank Azaria , Heikki Kinnunen , Heikki Lehtosaari , Herkules , Inoue Kazuhiko , Isobe Masako , Jodi Benson , Joe Lynch , John Hurt , Joutsenprinsessa , June Foray , Kahveli kysyy , Kamiya Akira , Kanao Tetsuo , Kenneth Mars , Kevin Michael Richardson , Komada Hajime , Leslie Odom Jr. , Love Live , Mao Mao: Heroes of Pure Heart , Marieve Herington , Markku Riikonen , Matsumoto Rika , Matt Danner , Maurice LaMarche , Maya Rudolph , Mitsuya Yuuji , Mizushima Yuu , Nancy Cartwright , Ofra Haza , Outi Järvelä , Paavo Pesusieni , Paget Brewster , Parker Simmons , Pekka Lehtosaari , Peukalo-Liisa , Primetime Emmy , Puppy Dog Pals , Rick and Morty , Ritva Oksanen , Rokushin gattai Godmars , Seesamtie , Seppo Pääkkönen , Simpsonit , Steven Universe Future , Sugimura Rika , T.O.T.S. , Taika Waititi , The Dark Crystal: Age of Resistance , The Mandalorian , The Rocketeer , Tom Kenny , Tony Jay , Topi Lehtipuu , Touch , Ulla Tapaninen , Umezu Hideyuki , Wanda Sykes , Yamadera Kouichi Comments: 8 kommenttia
26 syyskuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin yhdeksännessä jaksossa valokeilaan pääsee ysäritieteishaaremianime Saber Marionette J . Lisäksi tutustumme ääninäyttelijäkonferenssi One Voice Conferenceen ja puimme äänialalla sattuneita koronatapauksia. Hiljattaisissa juttelemme suositun Netflix-animen Aggretsukon kolmannesta kaudesta.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aggretsuko , Akahori Satoru , Amano Yuri , Arai Souta , Chiba Shigeru , Choo , D.N.A.2 , Fushigi yuugi , Happy Happy Clover , Hayashibara Megumi , Hiramatsu Akiko , Horikawa Ryou , Horiuchi Kenyuu , Imai Yuka , Inoue Kikuko , JoJo's Bizarre Adventure , Kaji Yuuki , Kamio Shinichirou , Kaolip , Katou Shingo , Kawamura Maria , Koiwasaki Komegumi , Koyasu Takehito , Majutsushi Orphen , Midorikawa Hikaru , Mizutani Yuuko , Muumilaakson tarinoita , Negishi Hiroshi , Nishimura Tomohiro , Nowanchatte Say You , Ogata Kenichi , Okae Kumiko , One Voice Conference , Ootomo Ryuuzaburou , Orikasa Ai , Persona 5 , Pretear , Rarecho , Rick May , Saber Marionette , Saber Marionette J , Saber Marionette R , Seki Toshihiko , Shingeki no kyojin , Shiratori Yuri , Shoujo kakumei Utena , Takahashi Yuki , Takano Urara , Tobita Nobuo , Tsuruta Maki , Urobuchi Gen , VO Meter , Wada Shuu , Weiß Kreuz , Yakitate!! Japan , Yamashita Mami Comments: 2 kommenttia
24 elokuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin kahdeksannessa jaksossa levitämme ilosanomaa australialaisesta halpispiirretystä Zendan vanki . Lisäksi käymme läpi veteraaniääninäyttelijä Bill Farmerin tuoretta haastattelua ja pohdimme etnisten piirroshahmojen uudelleenroolituksia Yhdysvalloissa. Hiljattaisena puhumme otakukomediasarjasta Wotakoi .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aladdin ja varkaiden kuningas , Amphibia , Bill Farmer , Burbank Films Australia , Christine Amor , Claire Crowther , Dave Fennoy , Daws Butler , Eero Saarinen , Elap Video , Erkki Saarela , Frank Violi , Fujiyama Naokado , Ginga eiyuu densetsu , Hopon poppoo , Hori Hideyuki , Itou Kento , John Fitzgerald , John Stuart , Kaji Yuuki , Kingdom Hearts , Liisa Paatso , Marc Swint , Phillip Hinton , Prinsessa Ruusunen , Rob Paulsen , Robert Coleby , Sawashiro Miyuki , Simpsonit , Sugita Tomokazu , Tamura Mutsumi , Teenage Mutant Ninja Turtles , Tytti Mård , Walter Sullivan , Wotakoi , Zendan vanki Comments: 6 kommenttia
20 heinäkuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin seitsemännen jakson pääaiheena on ranskalaisperäinen supersankarianimaatiosarja Miraculous: Ladybug ja Cat Noir . Lisäksi ruodimme termejä, joilla tapaamme luonnehtia äänen sointia ja sen muodostusta, ja luomme katsauksen ensimmäiseen pohjoissaamenkieliseen videopeliin. Hiljattaisissa käsittelemme crossover-tuotantoja Cyborg 009 VS Devilman ja Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Andrew Kishino , Anouck Hautbois , Antoine Tomé , Asanuma Shintarou , Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles , Ben Diskin , Benjamin Bollen , Bryce Papenbrook , Carrie Keranen , Cassandra Lee Morris , Cristina Vee , Cyborg 009 , Cyborg 009 VS Devilman , Darren Criss , Devilman , Dubbing Brothers USA , Eric Bauza , Fanny Bloc , Fukuyama Jun , Gilbert Lévy , Ginga Densetsu Weed , Hayami Saori , Hino Satoshi , Ishida Akira , JAM Project , John DiMaggio , Josiane Balasko , Keith Ferguson , Keith Silverstein , Laura Marano , Lex Lang , MAO , Marie Chevalot , Marie Nonnenmacher , Matthew Géczy , Max Mittelman , Miraculous Ladybug , Mixapix , Mizushima Yuu , Ootsuka Houchuu , Paul St. Peter , Philippe Candeloro , Sabrina Weisz , Selah Victor , Shimono Hiro , Skábma , Tara Strong , Thierry Kazazian , Thomas Astruc , Tom Kenny , Ushiyama Shigeru , Wakamoto Norio , Yuu yuu hakusho Comments: 4 kommenttia
16 kesäkuun, 2020
Afurekon Äänijälki-podcastin kuudes jakso juhlii Pride-kuukautta puimalla vuosituhannen vaihteen BL-hittianimesarjaa Gravitation . Samassa hengessä juttelemme indieanimaatioista Hazbin Hotel ja Helluva Boss . Lisäksi pohdimme koronapandemian vaikutuksia äänityöhön ja juhlimme Aoni Production -ääninäyttelijätoimiston viisikymppisiä.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aoni Production , Aonijuku , Asakura Daisuke , Brandon Rogers , Brock Baker , Cardcaptor Sakura , Coalition of Dubbing Actors , Crunchyroll , Dee Bradley Baker , Edward Bosco , Elsie Lovelock , Erica Lindbeck , FAKE , Fruits Basket , Fushigi yuugi , Gabriel C. Brown , Gankutsuou , Gravitation , GTO , Hazbin Hotel , Helluva Boss , Iceman , Ikezawa Haruna , Inoue Kazuhiko , Ishikawa Hideo , Izaki Hideyoshi , Izumi Youhei , Jill Harris , Kotani Kinya , Koyasu Takehito , Kusao Takeshi , Lucy Studer , Mad Soldiers , Mathilde Sauvaitre , Matsumoto Yasunori , Michael Kovach , Mick Lauer , Midorikawa Hikaru , Miki Shinichirou , Mima Masafumi , Miyata Kouki , Murakami Maki , Ogata Megumi , okiayu ryoutarou , Orikasa Ai , Psycho-Pass , Richard Horvitz , SAG-AFTRA , Sakanoue Yousuke , Sazae-san , Seki Tomokazu , Shijou saikyou no deshi Kenichi , Shouwa genroku rakugo shinjuu , Soreike! Anpanman , Takimoto Fujiko , Tanaka Rie , Tenkuu no Escaflowne , Tezuka Osamu , The Seeker , Toei Animation , Tsuru Hiromi , Vivienne Medrano , Weiß Kreuz , Will Stamper , X/1999 , Yamaguchi Kappei Comments: 2 kommenttia
Viimeisimmät kommentit: