Afureko

Kirjoittajan arkisto

Äänijälki – Jakso 25: Onpas täällä omituinen meininki (Kuuchuu buranko)

25 tammikuun, 2022

Afurekon Äänijälki-podcastin 25. jaksossa pääaiheena on surrealismilla leikittelevä animesarja Kuuchuu buranko. Lisäksi mietimme, milloin ja miksi yksi ääninäyttelijä tekee samassa teoksessa monta roolia. Hiljattaisissa käsittelemme Disneyn tuoreinta animaatioelokuvaa Encanto.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Adassa, Aku Ankka, Alan Tudyk, Ankronikka, Antti LJ Pääkkönen, Avatar: The Last Airbender, Bananya, Billy West, Choudenji Robo Combattler V, Dragon Ball, Dragon Ball Z, DuckTales, Egyptin prinssi, Eija Ahvo, Elias Hjelm, Emmanuel Curtil, Encanto, Esme Kaislakari, Fukui Kenji, Furukawa Sayuri, Furuya Tooru, Golden Voice, Hamefura, Han Keiko, Hatano Wataru, Hirata Hiroaki, Horii Chado, Iga no Kabamaru, Inoue Kikuko, Irino Miyu, Iwata Mitsuo, Jim Cummings, John Leguizamo, Joutsenprinsessa, Kashiwakura Tsutomu, Kikuchi Masami, Kosugi Juurouta, Kuuchuu Buranko, Kyougoku Natsuhiko Kousetsu Hyakumonogatari, Lego-elokuva, Lilo & Stitch, Lin-Manuel Miranda, Lupin III: Part II, Mamono Hunter Youko, María Cecilia Botero, Marko Hartama, Mel Blanc, Miki Shinichirou, Mitsuya Yuuji, Miyake Masaharu, Morikawa Toshiyuki, Muumilaakson tarinoita, My Little Pony: Friendship is Magic, Namikawa Daisuke, nojima kenji, Nokkapokka, Nozawa Masako, Ogata Megumi, okiayu ryoutarou, One Piece, Orikasa Fumiko, Paku Romi, Patalliro!, Pete Pilotti & Pontiac, Peter Pan, Phineas & Ferb, Pokémon, Pokémon 3: Unownien loitsu, Poputepipikku, Prince of Tennis, Puolikisu, Rick and Morty, Rokushin gattai Godmars, Saint Seiya, Sakurai Takahiro, Salapoliisi Conan, Seth MacFarlane, SheZow, Shimao Yasuhito, Shioya Kouzou, Slapstick, Soreike! Anpanman, Spider-Man (2017), Star Wars: The Bad Batch, Stephanie Beatriz, Steven Universe, Stitch!, Sugimoto Yumi, Takahashi Hiroki, Takemoto Eiji, Tao Tao, Teenage Mutant Ninja Turtles (1987), Tidjân Ba, Tobita Nobuo, Toriko, Touch, Ulriikka Heikinheimo, Vaiana, Varjoankka, Watanabe Misa, Winston Hämäläinen, Yamadera Kouichi, Yu-Gi-Oh!, Yuuri!!! on ICE, Zendan vanki

Comments: 1 kommentti

Äänijälki – Jakso 24: Kotimatka menneeseen (Anastasia)

23 joulukuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin 24. jaksossa pääaiheena on historialliseen legendaan perustuva piirroselokuva Anastasia. Lisäksi puimme ääninäyttelijä Hayashibara Megumin kirjaa äänirooleistaan ja opetuksista, joita hän on niiltä saanut. Lopuksi käymme läpi podcastin toista vuotta kuulijapalautteen kautta.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aaliyah, Alfred J. Kwak, Anastasia, Andrea Martin, Angela Lansbury, Ankronikka, Anna-Liisa Vihko, Annamari Metsävainio, Antti Pääkkönen, Aristokatit, Ötökän elämää, Bartok suurenmoinen, Bernadette Peters, Carole & Tuesday, Catherine O'Hara, Chinpui, Christopher Lloyd, Cowboy Bebop, David Newman, Deana Carter, DNA2, Don Bluth, Frank Welker, Gary Goldman, Glenn Walker Harris Jr, Hank Azaria, Hayashibara Megumi, Heikki Sankari, Henna Haverinen, Inuyama Inuko, Ishizuka Unshou, Jarkko Tamminen, Jim Cummings, John Cusack, Jonathan Dokuchitz, Joutsenprinsessa ja lumottu valtakunta, Keisarin uudet kuviot, Kelsey Grammer, Kirsten Dunst, Lacey Chabert, Laputa – linna taivaalla, Liz Callaway, Lumikki ja seitsemän kääpiötä, Lynn Ahrens, Maija-Liisa Peuhu, Maison ikkoku, Mangakartta, Mardock Scramble, Markku Riikonen, Markus Bäckman, Meg Ryan, Miekka kivessä, Miki Shinichirou, Mima Masafumi, Mulan, Nagai Ichirou, Nakao Ryuusei, Neon Genesis Evangelion, Oomoto Makiko, Paavo Kerosuo, Päivi Granström, Petra Karjalainen, Petteri Halmela, Phillip Van Dyke, Pokémon, Ranma ½, Rick Jones, Seela Sella, Shouwa genroku rakugo shinjuu, Sinikka Sokka, Sinuhe egyptiläinen, Slayers, Space Dandy, Stephen Flaherty, Tenshi na konamaiki, The Characters Taught Me Everything, Tim Curry, Topi Lehtipuu, Tuhkimo, Tuomas Oksanen, Tuotantotalo Werne, Ueda Yuuji, Ushio to Tora, Veikko Honkanen, video girl ai, Watanabe Shinichirou

Comments: 1 kommentti

Äänijälki – Jakso 23: Kulkukoirien kissanpäivät (Oliver ja kumppanit)

28 marraskuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin 23. jaksossa pääaiheena on Disneyn renessanssia edeltänyt elokuva Oliver ja kumppanit peräti kolmella eri kielellä. Puhumme myös julkkiksista äänirooleissa. Hiljattaisissa käymme läpi tuoretta pikkuponielokuvaa My Little Pony: Uusi sukupolvi.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: 101 dalmatialaista, 102 dalmatialaista, Aaro Jaronen, Aladdin, Alan Schmuckler, Amy Burgess, Angry Birds -elokuva, Anno Hideaki, Antti Pääkkönen, Antti Tuisku, April Winchell, Arto Koskelo, Autot, Barry Manilow, Bette Midler, Bill Farmer, Billy Joel, Billy West, Brad Pitt, Burt Reynolds, Carl Weintraub, Charles Martinet, Cheech Marin, Chiba Kouichi, Chris Pratt, Cree Summer, Cyberpunk 2077, David Ogden Stiers, Diandra, Disney Descendants, Disney Villainous, Dom DeLuise, Dustin Hoffman, Ebara Masashi, Elizabeth Taylor, Elli Kuneinen, Esa Saario, Far Cry 6, Finn-Kasper, Frank Welker, Fujimoto Yuzuru, Fujita Tetsuya, George Scribner, Ghibli, Giancarlo Esposito, Heikki Hela, Heikki Silvennoinen, Henri Piispanen, Hopon poppoo, Huey Lewis, Ikeda Masaru, Irina Milan, Ishida Tarou, James Marsden, Jay Baruchel, Jeff Goldblum, Joey Lawrence, Jorma Uotinen, Jukka Puotila, Justin Timberlake, Kaksin karkuteillä, Kapteeni Planeetta, Katja Sirkiä, Kauko Helovirta, Kaunotar ja Kulkuri, KAVA, Keanu Reeves, Keijo Komppa, Keith David, Kelsey Grammer, Ken Jeong, Kim Lönnholm, Kimiko Glenn, Kinomi Nana, Kirka Babitzin, Kobayashi Kiyoshi, Krista Kosonen, Lauri Tähkä, Lion of Oz, Liza Koshy, Markku Kivekäs, Martti Pennanen, Matsuzaki Shigeru, Matti Olavi Ranin, Matti Ranin, Möröt vastaan muukalaiset, Meg Ryan, Meryl Streep, Michael Jackson, Miitta Sorvali, Mika Häkkinen, Mitsuya Yuuji, Miyazaki Hayao, My Little Pony -elokuva, My Little Pony: Friendship is Magic, My Little Pony: Uusi sukupolvi, Myhanh Tran, Natalie Gregory, Oliver ja kumppanit, Oliver Twist, Orson Welles, Osku Ärilä, Ozaki Ami, Peter Dinklage, Peter Franzén, Phil LaMarr, Professor Layton and the Eternal Diva, Richard Mulligan, Robert Loggia, Robin Williams, Roscoe Lee Browne, Rottatouille, Ruth Pointer, Saara Aalto, Sakiguchi Makoto, Satonaka Chami, Sheryl Lee Ralph, Shimaka Yuu, Shrek, Shrek kolmas, Simpsonit, Smurffit: Kadonnut kylä, Sofia Carson, Sofia the First, Sonic the Movie, Soreike! Anpanman, Super Mario, Susa Saukko, Tachibana Keita, Taurean Blacque, Tim Gunn, Timo Toikka, Tom Hanks, Tomita Kousei, Tommi Korpela, Tony Jay, Tuhkimo, Tuuli nousee, Vanessa Hudgens, Vesa-Matti Loiri, William Glover

Comments: 7 kommenttia

Äänijälki – Jakso 22: Jos metsänpeittoon haluat mennä nyt (Piha-aidan tuolla puolen)

26 lokakuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin 22. jaksossa pääaiheena on Cartoon Networkin ylistetty minisarja Piha-aidan tuolla puolen. Sen lisäksi keskustelemme vieraskielisten nimien lausumisesta suomenkielisissä dubbauksissa. Hiljattaisissa käsittelemme NEO: The World Ends With You -videopelin alkuperäistä ääniraitaa.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: 101 dalmatialaista, Anna Asunta, Antti L.J. Pääkkönen, Antti Pääkkönen, Audrey Wasilewski, Avatar: The Last Airbender, Barbie: Life in the Dreamhouse, Beat Bugs, Bebe Neuwirth, Big Hero 6, Butterbean's Café, Cartoon Network, Chris Isaak, Christopher Lloyd, Cole Sanchez, Collin Dean, Deborah Voigt, Elijah Wood, Emily Brundige, Fievel matkalla villiin länteen, Frank Fairfield, Fred Stoller, Gyakuten saiban, Hachimine Anna, Hanae Natsuki, Hanna Kaila, Harry Potter, Herkules, Horie Mitsuko, Jack Jones, Janet Klein, Jerron "Blind Boy" Paxton, John Cleese, Joutsenprinsessa, Jukka Voutilainen, Kaksin karkuteillä, Kimagure Orange Road, Kimura Subaru, Konishi Seiya, Lohikäärmeprinssi, Luca Elshout, Mark Bodnar, Markku Huhtamo, Melanie Lynskey, Minna Tasanto, Monsterit Oy, Monty Python, Nakano Taisuke, NEO: The World Ends With You, Ozaki YUka, Pasi Ruohonen, Patrick McHale, Piha-aidan tuolla puolen, Pokémon, Prätkähiiret, Puolikisu, Purosalon poppoo, Raili Raitala, Rauno Ahonen, Raya ja viimeinen lohikäärme, Saint Seiya, Sam Marin, Samuel Ramey, Sanna Majuri, Sasu Moilanen, Shannyn Sossamon, Shirley Jones, Shrek, Tarzan, The Blasting Company, The Dark Crystal: Age of Resistance, The Fungies!, Thomas Lennon, Tim Curry, Turtles, Tuukka Leppänen, Uchiyama Kouki, Viidakon Ykä

Comments: 3 kommenttia

Äänijälki – Jakso 21: Voimalla seitsemän idolin (IDOLiSH7)

28 syyskuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin 21. jaksossa pääaiheena on suosittu idolianime IDOLiSH7, josta puhumaan seuraamme liittyy erikoisvieras Maaret. Käymme myös läpi virtuaalisen Crunchyroll Expo 2021:n ääninäyttelijäohjelmaa. Hiljattaisissa on Disneyn uusin piirroselokuva Raya ja viimeinen lohikäärme.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Abe Atsushi, Alan Tudyk, Awkwafina, Benedict Wong, Bryce Papenbrook, Cherami Leigh, Crunchyroll Expo, Eguchi Takuya, Free!, Fujita Akane, Fumetsu no anata e, Gangsta., Gemma Chan, Hamefura, Hanna Pakarinen, Harada Sayaka, Hatano Wataru, Hidaka Rina, Hirose Yuuya, Hoshi Souichirou, Id:Invaded, Idolish7, Irino Miyu, Ishida Akira, Izaac Wang, Kelly Marie Tran, KENN, Kimura Subaru, Kobayashi Yuusuke, Kondou Takashi, konishi katsuyuki, Koyasu Takehito, Kusunoki Tomori, Leevi Ikävalko, Maaria Nuoranne, Maija-Liisa Peuhu, Masuda Toshiki, Matsuoka Yoshitsugu, Miyano Mamoru, Nishiyama Koutarou, Ogura Yui, Okitsu Kazuyuki, Ono Kenshou, Oonishi Saori, Platinum End, Ravintola maailmojen välillä, Raya ja viimeinen lohikäärme, Re:Zero, Saitou Souma, Sankaku mado no sotogawa wa yoru, Sarazanmai, Satou Satomi, Seirei gensouki, Shimazaki Nobunaga, Shirai Yuusuke, Shirokuma Cafe, Shoujo kageki Revue Starlight, Suwabe Junichi, Takahashi Hiroki, Takahashi Rie, Takeuchi Ryouta, Tanemura Arina, Tsuda Kenjirou, Uchida Maaya, Uesaka Sumire, Yonaga Tsubasa, Yu-Gi-Oh!, Zeno Robinson

Comments: 4 kommenttia

Äänijälki – Jakso 20: On rankkaa olla hevosmies (BoJack Horseman)

25 elokuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin kahdessakymmenennessä jaksossa pääaiheena on Hollywoodiin sijoittuva piirrosdraamakomedia BoJack Horseman. Pohdimme myös, milloin hahmon ääninäyttelijä vaihtuu ja mitä seurauksia sillä on. Hiljattaisissa tutustumme tuoreeseen BL-elokuvaan Umibe no étranger.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aaron Paul, Alison Brie, Amy Sedaris, Angela Bassett, Anjelica Huston, Aparna Nancherla, Avatar: The Last Airbender, Ben Schwartz, BoJack Horseman, Candice Bergen, Carrie Fisher, Chadwick Boseman, Daniel Radcliffe, David Sedaris, Daytime Emmy, Diedrich Bader, Dominic Catrambone, Don Cheadle, Dragon Ball, Dubberman, Eguchi Takuya, Gensoumaden Saiyuuki, Hanae Natsuki, Henry Winkler, Hilary Swank, Hong Chau, Itou Kanae, J.K.Simmons, Jaime Camil, Jane Krakowski, Jason Biggs, Jessica Biel, Julia Chan, Kimiko Glenn, Kristen Schaal, Kristin Chenoweth, LaKeith Stanfield, Lego Batman -elokuva, Lego-elokuva, Lin-Manuel Miranda, Lisa Hanawalt, Lisa Kudrow, Margo Martindale, Maria Bamford, Martin Short, Marvel Cinematic Universe, Matsuoka Yoshitsugu, Matthew Broderick, Matthew Fox, Monk, Murata Taishi, Nakaya Sayaka, Naomi Watts, Natalie Portman, NEO: The World Ends With You, Paget Brewster, Paluu tulevaisuuteen, Patti LuPone, Patton Oswalt, Paul F. Tompkins, Peter Cushing, Phil Hartman, Prätkähiiret, PVP Voice, Rami Malek, Raphael Bob-Waksberg, RuPaul, Saint Seiya, Satou Hana, Scott Wolf, Seth Green, Shimamura Yuu, Simpsonit, Soreike! Anpanman, Stanley Tucci, Star vs. the Forces of Evil, Stephanie Beatriz, Steven Universe, Tähtien sota, Teenage Mutant Ninja Turtles (2012), Teenage Mutant Ninja Turtles 2014, Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows, Tehotytöt, Terrence Howard, Tim Gunn, Tuca & Bertie, Turtles, Umibe no étranger, Wallace Shawn, Weiß Kreuz Glühen, Weird Al Yankovic, Wendie Malick, Will Arnett, Yanami Jouji, Yasumoto Hiroki

Comments: 6 kommenttia

Äänijälki – Jakso 19: Kosminen kostotarina (Gankutsuou)

26 heinäkuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin yhdeksännessätoista jaksossa pääaiheena on Monte-Criston kreivin tieteisanimesovitus Gankutsuou. Puimme toistakin piirrosversiota samasta klassikkoteoksesta eli Hanna-Barberan Monte-Criston kreivi -tv-elokuvaa vuodelta 1973. Lisäksi muistelemme lapsuusaikojemme varhaisia kokemuksia ääninäyttelemisestä.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: 102 dalmatialaista, Akimoto Yousuke, Ankronikka, Ötökän elämää, Digimon Adventure, Domon Jin, Endou Aya, FAKE, Fate/stay night, Fukuyama Jun, Gankutsuou, Golden Kamuy, Golden Voice, Hanba Tomoe, Hanna-Barbera, Hellsing, Herkules, Hirakawa Daisuke, Inoue Kikuko, Ishii Kouji, Jean-Jacques Burnel, Kara no kyoukai, Kasamatsu Kouji, Keisarin uudet kuviot, Keroro gunsou, Kiljusen herrasväki, Kingdom Hearts, Kitou Noriko, Kosugi Juurouta, Maeda Mahiro, Matsui Naoko, MIKI, Miura Junko, Monte-Criston kreivi, Muumilaakson tarinoita, Nagata Hirotake, Nakahara Mai, Nakamura Chie, Nakata Jouji, Natsuki Rio, Papukaija G. Pula-ahon seikkailut, Päättymätön tarina, Persona 5, Pieni Merenneito, Pokémon, Prinsessa Ruusunen, Rölli, Resident Evil, Saukki & oravat, Seki Tomokazu, Serial Experiments Lain, Shijou saikyou no deshi Kenichi, Tanaka Kazunari, Tekken, Tenkuu no Escaflowne, Tobita Nobuo, Torii Yoshinari, Toy Story, Tsuji Shinpachi, Viidakkokirja, Watanabe Kumiko, X/1999, Yajima Akiko

Comments: 9 kommenttia

Äänijälki – Jakso 18: Pyöreän pöydän tunarit (Taikamiekka – Seikkailujen Camelot)

23 kesäkuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin kahdeksannessatoista jaksossa pääaiheena on Warner Brothersin köykäinen fantasiaseikkailu Taikamiekka – Seikkailujen Camelot. Puhumme myös animaatiohahmojen lauluista ja siitä, millainen vaikutus on sillä, onko hahmolla eri lauluääni vai tekeekö sama näyttelijä sekä puheen että laulun. Hiljattaisissa puimme Genshin Impact -hittipelin japaninkielistä dubbausta.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aladdin, Anastasia, Andrea Corr, Annamari Metsävainio, Ari Parviainen, Bronson Pinchot, Call of Duty, Carl-Kristian Rundman, Carole & Tuesday, Cary Elwes, Cats (2019), Céline Dion, Cliff Edwards, Cristina Vee, Don Rickles, Donkey Kong Country, Eero Saarinen, Egyptin prinssi, Eric Idle, Frank Welker, Gabriel Byrne, Gary Oldman, Genshin Impact, Gravitation, Heikki Sankari, Heljä Heikkinen, Hopon poppoo, Jaleel White, Jane Seymour, Jarkko Tamminen, Jenni Sivonen, Jessalyn Gilsig, Joutsenprinsessa, Juha Vintturi, Jukka-Pekka Palo, Kaksin karkuteillä, Kari Tamminen, Kaunotar ja Hirviö, Kimura Ryouhei, Kung Fu Panda 2, Leijonakuningas, Leijonakuningas II, Les Misérables, Lumikki ja seitsemän kääpiötä, Maeno Tomoaki, Markku Pihlaja, Markku Riikonen, Markus Bäckman, Matsuoka Yoshitsugu, Matti Holi, Me Lalaloopsyt, Minagawa Junko, Murase Ayumu, My Fair Lady, My Little Pony: Friendship is Magic, Nina Tapio, nojima kenji, OK K.O.! Ollaan sankareita, Ono Kenshou, Oosaka Ryouta, Päivi Hilska, Petteri Summanen, Phineas & Ferb, Pieni Merenneito, Pierce Brosnan, Pikku pingviini, Prinsessa Ruusunen, Rinna Paatso, Sir John Gielgud, Steve Perry, Taikamiekka, Takahashi Chiaki, Tamura Yukari, Tanaka Rie, The Legend of Spyro, Toriumi Kousuke, Tuotantotalo Werne, Uchiyama Kouki, Ulla Renko, Veikko Honkanen, Warner Bros. Feature Animation

Comments: 5 kommenttia

Äänijälki – Jakso 17: Vampyyriankan elämä ja teot (Kreivi Duckula)

23 toukokuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin seitsemännessätoista jaksossa pääaiheena on brittiläinen kreisikomedia Kreivi Duckula. Pohdimme myös, milloin lapsirooleihin kannattaa roolittaa oikeita lapsia ja milloin taas aikuisia ääninäyttelijöitä. Hiljattaisissa käymme läpi The Legend of Zelda -pelin Breath of the Wild äänipuolta.

(lisää…)

Kategoriat: Äänijälki
Tags: 101 dalmatialaista, Aarre Karén, Alex Hirsch, Anitta Niemi, Annie Awards, Annituuli Kasurinen, Barry Clayton, Basil Hiiri – Mestarietsivä, Batman: Mask of the Phantasm, Beat Bugs, Brian Trueman, Cosgrove Hall Films, Danger Mouse, David Jason, Doreen Edwards, Dragon Ball Z, Dumbo, Elli Castrén, Esa Saario, Finn-Kasper, Gravity Falls, Henkien kätkemä, Henna Haverinen, Hiyama Nobuyuki, Jack May, Jamie Mortellaro, Jason Ritter, Jimmy Hibbert, Jiri Oranen, Jordan Fry, Jukka Puotila, Kalle Juurela, Kamiki Ryuunosuke, Kaunotar ja Hirviö, Kaunotar ja Kulkuri, Kiti Kokkonen, Koorogi Satomi, Kosugi Juurouta, Kreivi Duckula, Kristen Schaal, Kusao Takeshi, Lumikki ja seitsemän kääpiötä, Mamiya Kurumi, Matsuura Ayu, Matti Olavi Ranin, Matti Ranin, Mike Harding, Mona Kortelampi, Monsterit Oy, My Little Pony: Friendship is Magic, Nozawa Masako, Oliver ja kumppanit, Ootani Ikue, Patricia Summersett, Pekka Autiovuori, Pekka Juntunen, Pieni Merenneito, Pokémon, Riemukas Robinsonin perhe, Roger Rabbit, Ruby Wax, Sari Ann Stolt, Sean Chiplock, Shimamura Yuu, Shimoda Rei, Shippuu! Iron Leaguer, Susanne Pollatschek, Takanashi Kengo, Tenavat, The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Thurop Van Orman, Topi ja Tessu, Tuomas Oksanen, Ulla Tapaninen, Usagi Drop, Victor and Hugo: Bunglers in Crime, Watanabe Kumiko, Wesley Singerman, Yamaguchi Kappei, Yamaguchi Noboru, Yrjö Parjanne

Comments: 5 kommenttia

Äänijälki – Jakso 16: Renttuvelhon harharetket (Majutsushi Orphen)

25 huhtikuun, 2021

Afurekon Äänijälki-podcastin kuudennessatoista jaksossa pääaiheena on vuoden 1998 fantasia-anime Majutsushi Orphen. Puhumme myös siitä, kuinka ääninäyttelijäksi tullaan. Hiljattaisissa on vasta päättynyt Ankronikan uusintaversio DuckTales.