Afurekon Äänijälki-podcastin 40. jaksossa puhumme kaikille tutun Röllin omasta piirrosseikkailusta Röllin sydän. Lisäksi pohdimme kielitaidon merkitystä äänityössä, erityisesti dubbauksessa. Hiljattaisissa puimme kaikille tutun Marion The Super Mario Bros. Movie -elokuvan suomenkielistä versiota.
(lisää…)Posted tagged ‘Seiyuu Awards’
Äänijälki – Jakso 40: Tässä tulee herttainen Rölli (Röllin sydän)
29 toukokuun, 2023Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aarre Karén, Aleksi Raij, Allu Tuppurainen, Antti Pääkkönen, Anya Taylor-Joy, Brendan Donnison, Charles Martinet, Charlie Day, Chris Pratt, Do It Yourself!, Emma Louhivuori, Esa Saario, Free!, Gary Martin, Heikki Mäkäräinen, Hellsing Ultimate, Horikawa Ryou, Ian Thompson, Ilkka Kiukas, Illumination, Jack Black, James Greene, Janne Kopu, Jarmo Mäkinen, Jim McManus, Jo Wyatt, Jonathan Hutchings, Jyrki Kovaleff, Keegan-Michael Key, Kevin Michael Richardson, Lisa Stansfield, Mackenzie Crook, Maria Järvenhelmi, Matti Ranin, Mikko Tenhunen, Miyano Mamoru, Osku Ärilä, Pekka Lehtosaari, Rölli, Rölli ja metsänhenki, Röllin sydän, Riku Nieminen, Roger Hammond, Saija Lentonen, Salapoliisi Conan, Samu Heikkilä, Seiyuu Awards, Seppo Honkonen, Seth Rogen, The Super Mario Bros. Movie, Tom Pöysti, Tuomas Uusitalo, Tuuli nousee, Valtteri Rasmus, Veeti Kallio, Wakamoto Norio, William Vanderpuye
Comments: 8 kommenttia
Äänijälki – Jakso 35: Ihminen on ihmiselle piru (Devilman)
29 marraskuun, 2022Afurekon Äänijälki-podcastin 35. jaksossa paneudumme yhteensä viiteen eri animeversioon klassikkomangasta Devilman. Syynissä ovat vuoden 1972 alkuperäinen TV-sarja, vuosina 1987 ja 1990 julkaistut OVA-jaksot, vuoden 1991 hassutteluparodia CB Chara Nagai Gou World, vuoden 2000 vaihtoehtoversio Amon – Devilman mokushiroku sekä vuoden 2018 modernisointi Devilman Crybaby. Lisäksi mietimme, miten ääniharrastukseemme vaikuttaa teosten valitseminen ääninäyttelijöiden perusteella. Hiljattaisissa on Disneyn ylistetty toimintaseikkailusarja Gargoyles.
Puimme seuraavassa jaksossa jälleen kuulijapalautetta kuluneelta vuodelta. Toiveita ja palautetta esimerkiksi podcastin perusteella saaduista teostärpeistä voi lähettää kommenteiksi tähän kirjoitukseen, sähköpostitse tai somekanaviemme kautta!
(lisää…)Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aimee Carrero, Amon - Devilman mokushiroku, Aono Takeshi, Avalorin Elena, Avu-chan, Ötökän elämää, Brent Spiner, Cathy Weseluck, CB Chara Nagai Gou World, Chiba Shigeru, Christian Lanz, Chuuka ichiban!, Cutie Honey, Cybersix, Cyborg 009 VS Devilman, Deedee Magno Hall, Devilman, Devilman Crybaby, Devilman Lady, Dragon Ball, Ed Asner, Enomoto Atsuko, Fujimura Akira, Furuya Tooru, Gargoyles, Gegege no Kitarou, Genda Tesshou, Genshin Impact, Ghost Sweeper Mikami, Ginga eiyuu densetsu, Gravitation, Han Megumi, Hayami Shou, Hironaka Masashi, Horikawa Ryou, Hyakujuuou GoLion, Iga no Kabamaru, Iida Umanosuke, Ikeda Masako, Inoue Kikuko, Ishizuka Unshou, Jarkko Tamminen, John Rhys-Davies, Jonathan Frakes, Joulupukki ja noitarumpu, Kate Mulgrew, Kaunotar ja Kulkuri, Kawai Kenji, Keisarin uudet kuviot, Keith David, Kimagure Orange Road, Kimura Subaru, Koshimizu Ami, Kosugi Juurouta, Kouyamaki Jun, Koyama Rikiya, Kumai Motoko, Kyougoku Natsuhiko Kousetsu Hyakumonogatari, Laura San Giacomo, Legend of Lemnear, LeVar Burton, Maou Dante, Marina Sirtis, Masuyama Eiko, Matsuoka Yoshitsugu, Mazinger Z, Miki Shinichirou, Mitsuishi Kotono, Mitsuya Yuuji, Mizushima Yuu, Murase Ayumu, My Little Pony: Friendship is Magic, Nagai Gou, Nagai Ichirou, Nakajima Toshihiko, Nakao Ryuusei, Natsu e no tobira, Neon Genesis Evangelion, Nichelle Nichols, nojima kenji, Nozawa Masako, Nurse Angel Ririka SOS, Ogata Megumi, One Piece, Ootsuka Akio, Parasyte, Rob Paulsen, Rokushin gattai Godmars, Saiga Mitsuki, Saint Seiya, Saint Seiya Omega, Sakai Sumie, sakakibara yoshiko, Salapoliisi Conan, Salli Richardson, Sawada Kazuko, Seiyuu Awards, Seki Tomokazu, Shibata Hidekatsu, shiozawa kaneto, Sogabe Kazuyuki, Soreike! Anpanman, Star Trek, Steven Universe, Sugita Tomokazu, Super Mario Brothers: Peach-hime kyuushutsu daisakusen!, Suzuoki Hirotaka, Tachiki Fumihiko, Taikamiekka, Takeda Shinji, Tamagawa Sakiko, Tanaka Atsuko, tanaka hideyuki, Tanaka Mayumi, Tanaka Ryouichi, Tim Curry, Toda Keizou, Tony Jay, Touch, Tsuru Hiromi, Uchiyama Kouki, Violence Jack, Virus Buster Serge, Watanabe Noriko, Yada Kouji, Yamamoto Keiko, Yamazaki Satoshi, Yanami Jouji, Yao Kazuki, Yu-Gi-Oh!, Yuasa Masaaki
Comments: 12 kommenttia
Äänijälki – Jakso 27: Prinsessa ja Puolivaltakunta (Puolikisu)
25 maaliskuun, 2022Afurekon Äänijälki-podcastin 27. jaksossa pääaiheena on Lego-elokuvasta tutun hahmon oma piirretty Puolikisu. Lisäksi puimme animen saapumista Pohjoismaihin maahantuoja Christer Hagströmin haastattelun kautta. Hiljattaisissa puntaroimme Burbank Films Australia -studion Liisa Ihmemaassa -elokuvan suomidubbausta.
(lisää…)Kategoriat: Äänijälki
Tags: Aksu Palmén, Alison Brie, Animéradion, Anita Wall, Annituuli Kasurinen, Antti Lang, Antti LJ Pääkkönen, Apua! Olen kala, Avatar: The Last Airbender, Barbie: Life in the Dreamhouse, Beatrice Järås, Belle ja Sebastian, Burbank Films Australia, Candy Candy, Carl-Kristian Rundman, Cartoon Network, Christer Hagström, Eero Saarinen, Elisabeth Nordkvist, Eric Bauza, Erkki Saarela, Galaxy Express 999, Gall Force, Grey DeLisle, Gunnar Ernblad, H. Michael Croner, hokuto no ken, Ihmeperhe, Joonathan Kettunen, Juliana Hansen, Kate Micucci, Katja Sirkiä, Kimagure Orange Road, Kissojen valtakunta, Kit Sundqvist, Kjelle Jansson, Lasse Backlund, Lego-elokuva, Liisa Ihmemaassa, Liisa Paatso, Lilo ja Stitch, Macross: Do You Remember Love?, Mangakartta, Markus Niemi, My Little Pony: Friendship is Magic, Myy Lohi, Puolikisu, Röstskådespelarna, Roger Craig Smith, Sandybell, Sari Ann Stolt, Sasu Moilanen, SDI Media, Seiyuu Awards, SF Saiyuuki Starzinger, Space Cobra, Staffan Hallerstam, Steven Universe, Stig Engström, Tara Strong, Tehotytöt, Toei Animation, Tomas Bolme, Tytti Mård, Viivi Tamminen, Wendros, Will Arnett
Comments: 7 kommenttia
Äänijälki – Jakso 16: Renttuvelhon harharetket (Majutsushi Orphen)
25 huhtikuun, 2021Afurekon Äänijälki-podcastin kuudennessatoista jaksossa pääaiheena on vuoden 1998 fantasia-anime Majutsushi Orphen. Puhumme myös siitä, kuinka ääninäyttelijäksi tullaan. Hiljattaisissa on vasta päättynyt Ankronikan uusintaversio DuckTales.
(lisää…)Kategoriat: Äänijälki
Tags: Akita Yoshinobu, Ankronikka, Bishoujo senshi Sailor Moon, Carl Barks, Chris Diamantopoulos, Clannad, Cristina Vee, Dee Bradley Baker, Desucon Frostbite, Don Cheadle, Don Rosa, DuckTales, Future GPX Cyber Formula, Han Keiko, Han Megumi, Harukanaru toki no naka de Hachiyoushou, Hopon poppoo, Horie Yui, Iizuka Mayumi, Ikura Kazue, James Monroe Iglehart, Jigoku sensei Nuubee, Jim Cummings, kamiya hiroshi, Koyama Rikiya, Koyasu Takehito, Kusaka Yuuya, Majutsushi Orphen, Majutsushi Orphen Haguretabi, Majutsushi Orphen Revenge, Marmalade Boy, Michael Bell, Minami Omi, Misawa Sachika, Mobile Suit Gundam, Morikubo Shoutarou, Nakanishi Yumiko, Nakata Jouji, Noda Junko, nojima kenji, Okamoto Yoshiko, okiayu ryoutarou, Pekka Lehtosaari, Popcult, Recorder to Randsell, Russi Taylor, Saint Seiya, Sakaguchi Daisuke, Satou Masaharu, Seiyuu Awards, Seiyuu Grand Prix, Sengoku Basara, Sharam Q, Shiina Hekiru, Shimada Bin, Shinohara Emi, Shinpi no sekai El-Hazard, Slam Dunk, Slayers VS Orphen, Sogabe Kazuyuki, Suzumura Kenichi, Tamagawa Sakiko, Tony Anselmo, Toriumi Katsumi, Varjoankka, Yoshida Konami
Comments: 7 kommenttia
Äänijälki – Jakso 4: Noituutta ja nakuilua (Bastard!!)
21 huhtikuun, 2020Afurekon Äänijälki-podcastin neljännen jakson pääaiheena on 1990-luvun alkupuolen röllifantasia-anime Bastard!! Lisäksi käymme läpi Seiyuu Awards -palkintojen voittajat, pohdimme äänikirjojen saloja ja puimme niin Lohikäärmeprinssin kuin Sonic the Movien äänipuolia.
Lataa jakso itsellesi tästä.
(lisää…)Kategoriat: Äänijälki
Tags: Akahori Satoru, Anu Kaaja, Bastard!!, Ben Schwartz, BookBeat, Carl-Kristian Rundman, Chiba Shigeru, Colleen O'Shaughnessey, Demon Slayer: Kimetsu no yaiba, Devilman, Dissidia Final Fantasy, Dragon Ball, Fennia, Final Fantasy VII Remake, Fuchizaki Yuriko, Garry Chalk, Gegege no Kitarou, Genda Tesshou, Ghost Sweeper Mikami, Hagiwara Kazushi, Hanna Mönkäre, Henri Piispanen, hokuto no ken, Horikawa Ryou, Ishimori Takkou, Jim Carrey, JoJo's Bizarre Adventure, Jukka Pitkänen, Katou Seizou, Kikuchi Masami, King of Prism, Kobayashi Yuuko, Koyama Mami, Koyama Yuka, Kuragehime, Laura Lindstedt, Lohikäärmeprinssi, Luca Vieri, Mashimo Kouichi, Miki Shinichirou, Mix, Monster, Muumilaakson tarinoita, My Little Pony: Friendship is Magic, Naiset joita ajattelen öisin, One Piece, Ootomo Ryuuzaburou, Overlord, Paula Burrows, Roger Craig Smith, Sakuma Rei, Sakurai Toshiharu, Sasha Rojen, Seiyuu Awards, Seki Toshihiko, Shimada Kyuusaku, Silencio, Sonic the Movie, Sorcerer Hunters, Steiv Dixon, Storytel, Suzuki Takuma, Takano Urara, Tanaka Kouhei, Tanaka Nobuo, Tattoon Master, Tomoe Seiko, Touch, Umezu Hideyuki, Valtteri Turunen, Yamazaki Wakana, Yanada Kiyoyuki, Yanami Jouji, Yao Kazuki, Yonekura Toshinori, Yoshida Konami
Comments: 14 kommenttia
Viimeisimmät kommentit: