Archive for the ‘Äänijälki’ category
24 toukokuun, 2022
Afurekon Äänijälki-podcastin 29. jakso on tavallista lyhyempi arkielämän kiireiden vuoksi. Keskitymme siis puimaan pääaihettamme, luonnonsuojeluteemaista satuelokuvaa FernGully – viimeinen sademetsä . Onko leffa todella niin saarnaava kuin Internetin syövereissä väitetään? Mitä alkuperäinen ääniraita tarjosi suomenkieliseen dubbaukseen tottuneille? Entä kuka on paras poika ja miksi se on Zak?
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Anita Pajunen , Antti Pääkkönen , Ari Parviainen , Bruce Roberts , Cheech Marin , Christian Slater , Diana Young , Eeva-Kaarina Volanen , Elton John , Ferngully - viimeinen sademetsä , Geoffrey Blake , Grace Zabriskie , Heikki Suominen , Johnny Clegg , Jokke Seppälä , Jouni Välimaa , Markku Riikonen , Mikko Alatalo , Paula Uitto , Pepe Ahlqvist , Raffi , Rele Kosunen , Rio , Risto Autio , Robert Pastorelli , Robin Williams , Roosters Cheerleaders , Sademetsän seikkailu , Samantha Mathis , Sasu Moilanen , Seppo Pääkkönen , Sheena Easton , Sonja Lumme , Tim Curry , Timo Porri , Tommy Chong , Tone Lōc , Tony Wahlström , Townsend Coleman , Veikko Honkanen , Wayne Young Comments: 1 kommentti
26 huhtikuun, 2022
Afurekon Äänijälki-podcastin 28. jaksossa pääaiheena on lasten klassikkosarja Soreike! Anpanman , jota lähestymme puimalla valikoimaa sarjaan perustuvia elokuvia. Lisäksi kauhistelemme synteettisen äänen käyttöä äänityössä. Hiljattaisissa puhumme uudesta Pixar-elokuvasta Punainen , jossa teinitytön murrosikää mutkistaa voima muuttua jättiläiskultapandaksi.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Adachi Yumi , Aki Heinlahti , Anastasia , Baikinman no gyakushuu , Billie Eilish , Black Nose to mahou no uta , Bleach , Cameo , Chiba Shigeru , Demashita! Powerpuff Girls Z , Domee Shi , Dragon Ball Z , Dragon Ball Z: Budokai , Dreaming , Enomoto Kanako , Finneas O'Connell , Fujii Tsunehisa , Gakkou no kaidan , George Ledoux , Han Keiko , Happie no daibouken , Hidaka Noriko , Hirano Aya , Hiyahiya Hiyariko to babubabu Baikinman , Horrorman to Hora Horako , Iga no Kabamaru , Inochi no hoshi no Dolly , James Hong , Joonathan Kettunen , Juhani Rajalin , Jukka Voutilainen , Kanai Mika , Katsuki Masako , Kaunotar ja Kulkuri , Kimotsuki Kaneta , Kokin-chan to aoi namida , Kosugi Juurouta , Kudou Shizuka , Kuroyukihime to motemote Baikinman , Kyougoku Natsuhiko Kousetsu Hyakumonogatari , Louis Prima , Maria Kuusiluoma , Mark Hamill , Masuoka Hiroshi , Michael Jackson , Mitsuya Yuuji , Mix , Mizuno Maki , Muumilaakson tarinoita , Nagasawa Miki , Nakao Ryuusei , Nishimura Tomohiro , Nishimura Tomomi , Nishio Takumi , Nozawa Masako , One Piece , One-Punch Man , Ootsuka Akio , Otoha , Oudorobou Jing , Pedro Pascal , Peter Cushing , Pilipalipilotit , Pixar , Poputepipikku , Psychic Force , Punainen , Respeecher , Rinna Paatso , Rosalie Chiang , Ruby no negai , Rurouni Kenshin , Saint Seiya , sakakibara yoshiko , Sakamoto Chika , Sakuma Rei , Sandra Oh , Shabondama no Purun , Shimamoto Sumi , Simpsonit , Soreike! Anpanman , Suite Precure , Takizawa Roko , The Book of Boba Fett , The Mandalorian , toda keiko , tominaga miina , Tomiyama Kei , Tomosaka Rie , Touch , Tristan Allerick Chen , Tsuchiya Anna , Tsuru Hiromi , Uchuu Patrol Hopper , Viidakkokirja , Viivi Helisalo , WALL-E , Weiß Kreuz , Yada Minoru , Yamadera Kouichi , Yanagihara Kanako , Yanagisawa Michiyo , Yanase Takashi , Yao Kazuki , Yousei Rinrin no himitsu , Yumeneko no kuni no Nyanii , Yuureisen wo yattsukero!! Comments: 1 kommentti
25 maaliskuun, 2022
Afurekon Äänijälki-podcastin 27. jaksossa pääaiheena on Lego-elokuvasta tutun hahmon oma piirretty Puolikisu . Lisäksi puimme animen saapumista Pohjoismaihin maahantuoja Christer Hagströmin haastattelun kautta. Hiljattaisissa puntaroimme Burbank Films Australia -studion Liisa Ihmemaassa -elokuvan suomidubbausta.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aksu Palmén , Alison Brie , Animéradion , Anita Wall , Annituuli Kasurinen , Antti Lang , Antti LJ Pääkkönen , Apua! Olen kala , Avatar: The Last Airbender , Barbie: Life in the Dreamhouse , Beatrice Järås , Belle ja Sebastian , Burbank Films Australia , Candy Candy , Carl-Kristian Rundman , Cartoon Network , Christer Hagström , Eero Saarinen , Elisabeth Nordkvist , Eric Bauza , Erkki Saarela , Galaxy Express 999 , Gall Force , Grey DeLisle , Gunnar Ernblad , H. Michael Croner , hokuto no ken , Ihmeperhe , Joonathan Kettunen , Juliana Hansen , Kate Micucci , Katja Sirkiä , Kimagure Orange Road , Kissojen valtakunta , Kit Sundqvist , Kjelle Jansson , Lasse Backlund , Lego-elokuva , Liisa Ihmemaassa , Liisa Paatso , Lilo ja Stitch , Macross: Do You Remember Love? , Mangakartta , Markus Niemi , My Little Pony: Friendship is Magic , Myy Lohi , Puolikisu , Röstskådespelarna , Roger Craig Smith , Sandybell , Sari Ann Stolt , Sasu Moilanen , SDI Media , Seiyuu Awards , SF Saiyuuki Starzinger , Space Cobra , Staffan Hallerstam , Steven Universe , Stig Engström , Tara Strong , Tehotytöt , Toei Animation , Tomas Bolme , Tytti Mård , Viivi Tamminen , Wendros , Will Arnett Comments: 3 kommenttia
24 helmikuun, 2022
Afurekon Äänijälki-podcastin 26. jaksossa pääaiheena on Disneyn tieteiskulttiklassikko Aarreplaneetta . Lisäksi puimme näytellyn Don’t Look Up -elokuvan suomenkielisen dubbauksen herättämää keskustelua. Hiljattaisissa fiilistelemme kuurosta prinssistä kertovaa satuanimea Ousama Ranking .
Cillan DVD:n kantta koristavat Antti Pääkkösen, Ossi Ahlapuron ja Antti LJ Pääkkösen nimikirjoitukset (sekä muutkin tuherrukset) (lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aarreplaneetta , Aarresaari , AbleGamers , Annamari Metsävainio , Antti LJ Pääkkönen , Antti Pääkkönen , Antti Pitkäjärvi , Austin Majors , Bastard!! , Big Hero 6 , Brian Murray , Dave A. Davis , David Hyde Pierce , Don't Look Up , Eguchi Takuya , Emma Thompson , Encanto , Esa Saario , Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga , Glen Keane , Gouri Daisuke , H2O , Henri Piispanen , Hinata Minami , Ice Age , Ilkka Heiskanen , Jaana Pesonen , John Musker , John Rzeznik , Joseph Gordon-Levitt , Jukka Kemppinen , Kaji Yuuki , Kätkijät , Kristiina Halttu , Laurie Metcalf , Lorax , Markus Bäckman , Martin Short , Meryl Streep , Michael Wincott , Minna Turunen , Murase Ayumu , My Little Pony: Friendship is Magic , Netflix , Ootomo Ryuuzaburou , Ossi Ahlapuro , Ousama Ranking , Paavo Pesusieni , Paddington , Patrick McGoohan , Pirates! , Puolikisu , Räyhä-Ralf , Risto Aaltonen , Ron Clements , Roscoe Lee Browne , Sakamoto Maaya , Sakurai Takahiro , Sasaki Nozomu , Sasu Moilanen , Satou Rina , Shadowhunters , Shimoyama Yoshimitsu , Simpsonit-elokuva , Titan A.E. , Tony Jay , Tooka Sousuke , Tuotantotalo Werne , Veikko Honkanen , Zootropolis Comments: 2 kommenttia
25 tammikuun, 2022
Afurekon Äänijälki-podcastin 25. jaksossa pääaiheena on surrealismilla leikittelevä animesarja Kuuchuu buranko . Lisäksi mietimme, milloin ja miksi yksi ääninäyttelijä tekee samassa teoksessa monta roolia. Hiljattaisissa käsittelemme Disneyn tuoreinta animaatioelokuvaa Encanto .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Adassa , Aku Ankka , Alan Tudyk , Ankronikka , Antti LJ Pääkkönen , Avatar: The Last Airbender , Bananya , Billy West , Choudenji Robo Combattler V , Dragon Ball , Dragon Ball Z , DuckTales , Egyptin prinssi , Eija Ahvo , Elias Hjelm , Emmanuel Curtil , Encanto , Esme Kaislakari , Fukui Kenji , Furukawa Sayuri , Furuya Tooru , Golden Voice , Hamefura , Han Keiko , Hatano Wataru , Hirata Hiroaki , Horii Chado , Iga no Kabamaru , Inoue Kikuko , Irino Miyu , Iwata Mitsuo , Jim Cummings , John Leguizamo , Joutsenprinsessa , Kashiwakura Tsutomu , Kikuchi Masami , Kosugi Juurouta , Kuuchuu Buranko , Kyougoku Natsuhiko Kousetsu Hyakumonogatari , Lego-elokuva , Lilo & Stitch , Lin-Manuel Miranda , Lupin III: Part II , Mamono Hunter Youko , María Cecilia Botero , Marko Hartama , Mel Blanc , Miki Shinichirou , Mitsuya Yuuji , Miyake Masaharu , Morikawa Toshiyuki , Muumilaakson tarinoita , My Little Pony: Friendship is Magic , Namikawa Daisuke , nojima kenji , Nokkapokka , Nozawa Masako , Ogata Megumi , okiayu ryoutarou , One Piece , Orikasa Fumiko , Paku Romi , Patalliro! , Pete Pilotti & Pontiac , Peter Pan , Phineas & Ferb , Pokémon , Pokémon 3: Unownien loitsu , Poputepipikku , Prince of Tennis , Puolikisu , Rick and Morty , Rokushin gattai Godmars , Saint Seiya , Sakurai Takahiro , Salapoliisi Conan , Seth MacFarlane , SheZow , Shimao Yasuhito , Shioya Kouzou , Slapstick , Soreike! Anpanman , Spider-Man (2017) , Star Wars: The Bad Batch , Stephanie Beatriz , Steven Universe , Stitch! , Sugimoto Yumi , Takahashi Hiroki , Takemoto Eiji , Tao Tao , Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) , Tidjân Ba , Tobita Nobuo , Toriko , Touch , Ulriikka Heikinheimo , Vaiana , Varjoankka , Watanabe Misa , Winston Hämäläinen , Yamadera Kouichi , Yu-Gi-Oh! , Yuuri!!! on ICE , Zendan vanki Comments: 2 kommenttia
23 joulukuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin 24. jaksossa pääaiheena on historialliseen legendaan perustuva piirroselokuva Anastasia . Lisäksi puimme ääninäyttelijä Hayashibara Megumin kirjaa äänirooleistaan ja opetuksista, joita hän on niiltä saanut. Lopuksi käymme läpi podcastin toista vuotta kuulijapalautteen kautta.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aaliyah , Alfred J. Kwak , Anastasia , Andrea Martin , Angela Lansbury , Ankronikka , Anna-Liisa Vihko , Annamari Metsävainio , Antti Pääkkönen , Aristokatit , Ötökän elämää , Bartok suurenmoinen , Bernadette Peters , Carole & Tuesday , Catherine O'Hara , Chinpui , Christopher Lloyd , Cowboy Bebop , David Newman , Deana Carter , DNA2 , Don Bluth , Frank Welker , Gary Goldman , Glenn Walker Harris Jr , Hank Azaria , Hayashibara Megumi , Heikki Sankari , Henna Haverinen , Inuyama Inuko , Ishizuka Unshou , Jarkko Tamminen , Jim Cummings , John Cusack , Jonathan Dokuchitz , Joutsenprinsessa ja lumottu valtakunta , Keisarin uudet kuviot , Kelsey Grammer , Kirsten Dunst , Lacey Chabert , Laputa – linna taivaalla , Liz Callaway , Lumikki ja seitsemän kääpiötä , Lynn Ahrens , Maija-Liisa Peuhu , Maison ikkoku , Mangakartta , Mardock Scramble , Markku Riikonen , Markus Bäckman , Meg Ryan , Miekka kivessä , Miki Shinichirou , Mima Masafumi , Mulan , Nagai Ichirou , Nakao Ryuusei , Neon Genesis Evangelion , Oomoto Makiko , Paavo Kerosuo , Päivi Granström , Petra Karjalainen , Petteri Halmela , Phillip Van Dyke , Pokémon , Ranma ½ , Rick Jones , Seela Sella , Shouwa genroku rakugo shinjuu , Sinikka Sokka , Sinuhe egyptiläinen , Slayers , Space Dandy , Stephen Flaherty , Tenshi na konamaiki , The Characters Taught Me Everything , Tim Curry , Topi Lehtipuu , Tuhkimo , Tuomas Oksanen , Tuotantotalo Werne , Ueda Yuuji , Ushio to Tora , Veikko Honkanen , video girl ai , Watanabe Shinichirou Comments: 3 kommenttia
28 marraskuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin 23. jaksossa pääaiheena on Disneyn renessanssia edeltänyt elokuva Oliver ja kumppanit peräti kolmella eri kielellä. Puhumme myös julkkiksista äänirooleissa. Hiljattaisissa käymme läpi tuoretta pikkuponielokuvaa My Little Pony: Uusi sukupolvi .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: 101 dalmatialaista , 102 dalmatialaista , Aaro Jaronen , Aladdin , Alan Schmuckler , Amy Burgess , Angry Birds -elokuva , Anno Hideaki , Antti Pääkkönen , Antti Tuisku , April Winchell , Arto Koskelo , Autot , Barry Manilow , Bette Midler , Bill Farmer , Billy Joel , Billy West , Brad Pitt , Burt Reynolds , Carl Weintraub , Charles Martinet , Cheech Marin , Chiba Kouichi , Chris Pratt , Cree Summer , Cyberpunk 2077 , David Ogden Stiers , Diandra , Disney Descendants , Disney Villainous , Dom DeLuise , Dustin Hoffman , Ebara Masashi , Elizabeth Taylor , Elli Kuneinen , Esa Saario , Far Cry 6 , Finn-Kasper , Frank Welker , Fujimoto Yuzuru , Fujita Tetsuya , George Scribner , Ghibli , Giancarlo Esposito , Heikki Hela , Heikki Silvennoinen , Henri Piispanen , Hopon poppoo , Huey Lewis , Ikeda Masaru , Irina Milan , Ishida Tarou , James Marsden , Jay Baruchel , Jeff Goldblum , Joey Lawrence , Jorma Uotinen , Jukka Puotila , Justin Timberlake , Kaksin karkuteillä , Kapteeni Planeetta , Katja Sirkiä , Kauko Helovirta , Kaunotar ja Kulkuri , KAVA , Keanu Reeves , Keijo Komppa , Keith David , Kelsey Grammer , Ken Jeong , Kim Lönnholm , Kimiko Glenn , Kinomi Nana , Kirka Babitzin , Kobayashi Kiyoshi , Krista Kosonen , Lauri Tähkä , Lion of Oz , Liza Koshy , Markku Kivekäs , Martti Pennanen , Matsuzaki Shigeru , Matti Olavi Ranin , Matti Ranin , Möröt vastaan muukalaiset , Meg Ryan , Meryl Streep , Michael Jackson , Miitta Sorvali , Mika Häkkinen , Mitsuya Yuuji , Miyazaki Hayao , My Little Pony -elokuva , My Little Pony: Friendship is Magic , My Little Pony: Uusi sukupolvi , Myhanh Tran , Natalie Gregory , Oliver ja kumppanit , Oliver Twist , Orson Welles , Osku Ärilä , Ozaki Ami , Peter Dinklage , Peter Franzén , Phil LaMarr , Professor Layton and the Eternal Diva , Richard Mulligan , Robert Loggia , Robin Williams , Roscoe Lee Browne , Rottatouille , Ruth Pointer , Saara Aalto , Sakiguchi Makoto , Satonaka Chami , Sheryl Lee Ralph , Shimaka Yuu , Shrek , Shrek kolmas , Simpsonit , Smurffit: Kadonnut kylä , Sofia Carson , Sofia the First , Sonic the Movie , Soreike! Anpanman , Super Mario , Susa Saukko , Tachibana Keita , Taurean Blacque , Tim Gunn , Timo Toikka , Tom Hanks , Tomita Kousei , Tommi Korpela , Tony Jay , Tuhkimo , Tuuli nousee , Vanessa Hudgens , Vesa-Matti Loiri , William Glover Comments: 7 kommenttia
26 lokakuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin 22. jaksossa pääaiheena on Cartoon Networkin ylistetty minisarja Piha-aidan tuolla puolen . Sen lisäksi keskustelemme vieraskielisten nimien lausumisesta suomenkielisissä dubbauksissa. Hiljattaisissa käsittelemme NEO: The World Ends With You -videopelin alkuperäistä ääniraitaa.
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: 101 dalmatialaista , Anna Asunta , Antti L.J. Pääkkönen , Antti Pääkkönen , Audrey Wasilewski , Avatar: The Last Airbender , Barbie: Life in the Dreamhouse , Beat Bugs , Bebe Neuwirth , Big Hero 6 , Butterbean's Café , Cartoon Network , Chris Isaak , Christopher Lloyd , Cole Sanchez , Collin Dean , Deborah Voigt , Elijah Wood , Emily Brundige , Fievel matkalla villiin länteen , Frank Fairfield , Fred Stoller , Gyakuten saiban , Hachimine Anna , Hanae Natsuki , Hanna Kaila , Harry Potter , Herkules , Horie Mitsuko , Jack Jones , Janet Klein , Jerron "Blind Boy" Paxton , John Cleese , Joutsenprinsessa , Jukka Voutilainen , Kaksin karkuteillä , Kimagure Orange Road , Kimura Subaru , Konishi Seiya , Lohikäärmeprinssi , Luca Elshout , Mark Bodnar , Markku Huhtamo , Melanie Lynskey , Minna Tasanto , Monsterit Oy , Monty Python , Nakano Taisuke , NEO: The World Ends With You , Ozaki YUka , Pasi Ruohonen , Patrick McHale , Piha-aidan tuolla puolen , Pokémon , Prätkähiiret , Puolikisu , Purosalon poppoo , Raili Raitala , Rauno Ahonen , Raya ja viimeinen lohikäärme , Saint Seiya , Sam Marin , Samuel Ramey , Sanna Majuri , Sasu Moilanen , Shannyn Sossamon , Shirley Jones , Shrek , Tarzan , The Blasting Company , The Dark Crystal: Age of Resistance , The Fungies! , Thomas Lennon , Tim Curry , Turtles , Tuukka Leppänen , Uchiyama Kouki , Viidakon Ykä Comments: 4 kommenttia
28 syyskuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin 21. jaksossa pääaiheena on suosittu idolianime IDOLiSH7 , josta puhumaan seuraamme liittyy erikoisvieras Maaret . Käymme myös läpi virtuaalisen Crunchyroll Expo 2021:n ääninäyttelijäohjelmaa. Hiljattaisissa on Disneyn uusin piirroselokuva Raya ja viimeinen lohikäärme .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Abe Atsushi , Alan Tudyk , Awkwafina , Benedict Wong , Bryce Papenbrook , Cherami Leigh , Crunchyroll Expo , Eguchi Takuya , Free! , Fujita Akane , Fumetsu no anata e , Gangsta. , Gemma Chan , Hamefura , Hanna Pakarinen , Harada Sayaka , Hatano Wataru , Hidaka Rina , Hirose Yuuya , Hoshi Souichirou , Id:Invaded , Idolish7 , Irino Miyu , Ishida Akira , Izaac Wang , Kelly Marie Tran , KENN , Kimura Subaru , Kobayashi Yuusuke , Kondou Takashi , konishi katsuyuki , Koyasu Takehito , Kusunoki Tomori , Leevi Ikävalko , Maaria Nuoranne , Maija-Liisa Peuhu , Masuda Toshiki , Matsuoka Yoshitsugu , Miyano Mamoru , Nishiyama Koutarou , Ogura Yui , Okitsu Kazuyuki , Ono Kenshou , Oonishi Saori , Platinum End , Ravintola maailmojen välillä , Raya ja viimeinen lohikäärme , Re:Zero , Saitou Souma , Sankaku mado no sotogawa wa yoru , Sarazanmai , Satou Satomi , Seirei gensouki , Shimazaki Nobunaga , Shirai Yuusuke , Shirokuma Cafe , Shoujo kageki Revue Starlight , Suwabe Junichi , Takahashi Hiroki , Takahashi Rie , Takeuchi Ryouta , Tanemura Arina , Tsuda Kenjirou , Uchida Maaya , Uesaka Sumire , Yonaga Tsubasa , Yu-Gi-Oh! , Zeno Robinson Comments: 5 kommenttia
25 elokuun, 2021
Afurekon Äänijälki-podcastin kahdessakymmenennessä jaksossa pääaiheena on Hollywoodiin sijoittuva piirrosdraamakomedia BoJack Horseman . Pohdimme myös, milloin hahmon ääninäyttelijä vaihtuu ja mitä seurauksia sillä on. Hiljattaisissa tutustumme tuoreeseen BL-elokuvaan Umibe no étranger .
(lisää…)
Kategoriat: Äänijälki Tags: Aaron Paul , Alison Brie , Amy Sedaris , Angela Bassett , Anjelica Huston , Aparna Nancherla , Avatar: The Last Airbender , Ben Schwartz , BoJack Horseman , Candice Bergen , Carrie Fisher , Chadwick Boseman , Daniel Radcliffe , David Sedaris , Daytime Emmy , Diedrich Bader , Dominic Catrambone , Don Cheadle , Dragon Ball , Dubberman , Eguchi Takuya , Gensoumaden Saiyuuki , Hanae Natsuki , Henry Winkler , Hilary Swank , Hong Chau , Itou Kanae , J.K.Simmons , Jaime Camil , Jane Krakowski , Jason Biggs , Jessica Biel , Julia Chan , Kimiko Glenn , Kristen Schaal , Kristin Chenoweth , LaKeith Stanfield , Lego Batman -elokuva , Lego-elokuva , Lin-Manuel Miranda , Lisa Hanawalt , Lisa Kudrow , Margo Martindale , Maria Bamford , Martin Short , Marvel Cinematic Universe , Matsuoka Yoshitsugu , Matthew Broderick , Matthew Fox , Monk , Murata Taishi , Nakaya Sayaka , Naomi Watts , Natalie Portman , NEO: The World Ends With You , Paget Brewster , Paluu tulevaisuuteen , Patti LuPone , Patton Oswalt , Paul F. Tompkins , Peter Cushing , Phil Hartman , Prätkähiiret , PVP Voice , Rami Malek , Raphael Bob-Waksberg , RuPaul , Saint Seiya , Satou Hana , Scott Wolf , Seth Green , Shimamura Yuu , Simpsonit , Soreike! Anpanman , Stanley Tucci , Star vs. the Forces of Evil , Stephanie Beatriz , Steven Universe , Tähtien sota , Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) , Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 , Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , Tehotytöt , Terrence Howard , Tim Gunn , Tuca & Bertie , Turtles , Umibe no étranger , Wallace Shawn , Weiß Kreuz Glühen , Weird Al Yankovic , Wendie Malick , Will Arnett , Yanami Jouji , Yasumoto Hiroki Comments: 7 kommenttia
Afureko
Myy
Cilla
Nita
Afureko 
Viimeisimmät kommentit: