Äänijälki – Jakso 6: Pari sanaa lemmestä (Gravitation)
Afurekon Äänijälki-podcastin kuudes jakso juhlii Pride-kuukautta puimalla vuosituhannen vaihteen BL-hittianimesarjaa Gravitation. Samassa hengessä juttelemme indieanimaatioista Hazbin Hotel ja Helluva Boss. Lisäksi pohdimme koronapandemian vaikutuksia äänityöhön ja juhlimme Aoni Production -ääninäyttelijätoimiston viisikymppisiä.

00:00:08 Esittely
00:00:38 Kuulijakysymys: Ääntenvaihtelu
00:03:18 Koronapandemian vaikutukset äänityöhön
- Sazae-san
- Soreike! Anpanman
- Mima Masafumi
- Anime Sound Director Posts Images of Voice Recording Booth With Social Distancing (Anime News Network, 24.5.2020)
- Japanese Union: 60% of Actors, Voice Actors Earn Half or Less Income in May (Anime News Network, 22.5.2020)
- Many actors in Japan struggling amid coronavirus outbreak (The Japan Times, 14.4.2020)
- Ogata Megumi
- Lööpissä: Sydämeltään neljätoista (Ogatan haastattelu Afurekossa)
- Working from Home -osuus I Want To Be A Voice Actor! -sivustolla
- Safety Tips for SAG-AFTRA Voiceover Performers
- Coalition of Dubbing Actorsin koronaohjeet
- An Update to Our English Dubs (Crunchyroll, 28.3.2020)
- Walla
00:12:42 Gravitation
- Gravitation (tv-sarja)
- Gravitation (OVA)
- Murakami Maki
- access
- B’z
- T.M. Revolution
- Help!
- Gravitation Audio Comics I ja II
- Gravitation Sound Story I, II ja III
- Gravitation-kuunnelmat 1, 2 ja 3
00:20:44 Gravitation: Päähenkilöt
- Shindou Shuuichi: Seki Tomokazu
- Shuuichin kappaleet esittää Kotani Kinya
- Yuki Eiri: Inoue Kazuhiko
00:44:17 Gravitation: Merkittävissä rooleissa
- Nakano Hiroshi: Matsumoto Yasunori
- Seguchi Touma: Orikasa Ai
- Sakuma Ryuuichi: Yamaguchi Kappei
- Lööpissä: Apinoiden ystävä (Yamaguchin haastattelu Afurekossa)
01:03:28 Gravitation: Muut hahmot
- Seguchi Mika: Tsuru Hiromi
- Uesugi Tatsuha: Ishikawa Hideo
- Sakano: Koyasu Takehito
- K: Okiayu Ryoutarou
- Fujisaki Suguru: Takimoto Fujiko
- Ukai Noriko: Ikezawa Haruna
- Usami Ayaka: Tanaka Rie
- Aizawa Taki: Miki Shinichirou
01:41:10 Gravitation: Sisältövaroitusosuus
- Yuki Eiri lapsena: Miyata Kouki
- Kitazawa Yuki: Izaki Hisayoshi
01:53:59 Gravitation: Sound Storyt
01:58:31 Gravitation: Musiikki
- Asakura Daisuke
- Sakurai Kouji
- Iceman
- Itou Kenichi
- Kuroda Daichi
- The Seeker
- Kuroda Michihiro
- Inoue Akio
- Mad Soldiers
- Kotani Kinya
- Sakanoue Yousuke
- Izumi Youhei
02:09:02 Gravitation: Yhteenveto
02:15:37 Kultainen kurkku: Seki Tomokazu
- Seki Tomokazu
- Tenkuu no Escaflowne
- X/1999 (1996)
- Fushigi yuugi
- Weiß Kreuz
- Cardcaptor Sakura
- Psycho-Pass
- Shouwa genroku rakugo shinjuu
- Fruits Basket (2001)
- Shijou saikyou no deshi Kenichi
- Turpaan ottamisen jalo taito (Myyn blogijuttu Shijou saikyou no deshi Kenichistä)
- FAKE
- Monte-Criston kreivi
- Great Teacher Onizuka
02:26:07 Miksi Miki: Pusero
02:29:41 Uutiskatsaus: Aoni Productionin 50-vuotisjuhla
- Aoni Production
- Tezuka Osamu
- Juhlatuotantojen fyysiset julkaisut (sekä oheistuotteita) myynnissä Shinko Music Records Shopissa
- Aoni Productionin YouTube-kanava
- Haikyou
- Toei Animation
- Production Baobab
- Gin Production
- Axto Production
- Aonijuku (Tokio, Osaka)
- Nozawa Masako
- Furukawa Toshio
- Lööpissä: Ykkösluokan seiyuu, kolmannen luokan kitaristi (Furukawan haastattelu Afurekossa)
- Ginga Banjou
- Shimada Bin
- Tanaka Hideyuki
- Ikemizu Michihiro
- Sawashiro Miyuki
- Shimazaki Nobunaga
- Kamiya Hiroshi
- Nojima Kenji
- Noda Keiichi
02:42:54 Hiljattaista: Hazbin Hotel
- Hazbin Hotelin pilottijakso
- Vivienne Medrano
- Tehotytöt
- James Monroe Iglehart
- Edward Bosco
- Gabriel C. Brown
- Jill Harris
- Elsie Lovelock
- Michael Kovach
- Mick Lauer
- Will Stamper
- Hazbin Hotelin pilottijakso ranskaksi
02:53:43 Hiljattaista: Helluva Boss
03:00:05 Lopetus
Krediitit
Jakson leikkaus: Myy, Nita
Äänitehosteet:
YleArkisto, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
Bone666138, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
Robinhood76, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
Avainsanat: Aoni Production, Aonijuku, Asakura Daisuke, Brandon Rogers, Brock Baker, Cardcaptor Sakura, Coalition of Dubbing Actors, Crunchyroll, Dee Bradley Baker, Edward Bosco, Elsie Lovelock, Erica Lindbeck, FAKE, Fruits Basket, Fushigi yuugi, Gabriel C. Brown, Gankutsuou, Gravitation, GTO, Hazbin Hotel, Helluva Boss, Iceman, Ikezawa Haruna, Inoue Kazuhiko, Ishikawa Hideo, Izaki Hideyoshi, Izumi Youhei, Jill Harris, Kotani Kinya, Koyasu Takehito, Kusao Takeshi, Lucy Studer, Mad Soldiers, Mathilde Sauvaitre, Matsumoto Yasunori, Michael Kovach, Mick Lauer, Midorikawa Hikaru, Miki Shinichirou, Mima Masafumi, Miyata Kouki, Murakami Maki, Ogata Megumi, okiayu ryoutarou, Orikasa Ai, Psycho-Pass, Richard Horvitz, SAG-AFTRA, Sakanoue Yousuke, Sazae-san, Seki Tomokazu, Shijou saikyou no deshi Kenichi, Shouwa genroku rakugo shinjuu, Soreike! Anpanman, Takimoto Fujiko, Tanaka Rie, Tenkuu no Escaflowne, Tezuka Osamu, The Seeker, Toei Animation, Tsuru Hiromi, Vivienne Medrano, Weiß Kreuz, Will Stamper, X/1999, Yamaguchi Kappei
You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.
23 marraskuun, 2020 klo 6:01 pm
[…] Äänijälki – Jakso 6: Pari sanaa lemmestä (jakso, jossa puhuimme Aonin viisikymppisistä) […]
28 joulukuun, 2020 klo 8:00 pm
[…] Äänijälki – Jakso 6: Pari sanaa lemmestä (jakso, jossa puhuttiin Hazbin Hotelista ja Helluva Bossista) […]