Äänijälki – Jakso 19: Kosminen kostotarina (Gankutsuou)
Afurekon Äänijälki-podcastin yhdeksännessätoista jaksossa pääaiheena on Monte-Criston kreivin tieteisanimesovitus Gankutsuou. Puimme toistakin piirrosversiota samasta klassikkoteoksesta eli Hanna-Barberan Monte-Criston kreivi -tv-elokuvaa vuodelta 1973. Lisäksi muistelemme lapsuusaikojemme varhaisia kokemuksia ääninäyttelemisestä.
00:00:28 Esittely
00:00:57 Unohtu: Hondan ääninäyttelijä
00:01:43 Lapsuuden ensimuistot ääninäyttelijöistä
- Rölli
- Papukaija G. Pula-aho
- Sound Only: Papukaija G. Pula-aho (Nitan blogikirjoitus Pula-ahosta)
- Kiljusen herrasväki
- Saukki & oravat
- Toy Story – leluelämää
- 102 dalmatialaista
- Viidakkokirja (1967)
- Pieni merenneito (1989)
- Keisarin uudet kuviot
- Äänijälki – Jakso 14: Kuinka draamalaama kesytetään (jossa puhuimme Keisarista)
- Herkules
- Ötökän elämää
- Digimon Adventure
- Pokémon: Indigo League
- Sari Ann Stolt
- Lööpissä: ”Minä valitsen sinut!” (Sari Ann Stoltin haastattelu Afurekossa)
- Velimatti Ranta
- Lööpissä: ”Vaan tähdet ja galaksit kuningatarten!” (Velimatti Rannan haastattelu Afurekossa)
- Sari Ann Stolt
- Ankronikka: Kadonneen lampun metsästäjät
- Muumilaakson tarinoita
- Timo Torikka
- Maigret (joka olikin tv-sarja eikä elokuva)
- Timo Torikka
- Päättymätön tarina
- Prinsessa Ruusunen
- Äänijälki – Jakso 4: Noituutta ja nakuilua (jossa puhuimme Bastard!!-animesta)
00:23:24 Gankutsuou
- Monte-Criston kreivi
- Swan Studion tuottama äänikirjaversio
- Jalmari Finne
- Gankutsuou
- Monte-Cristo-vertailuohjelma Popcult 2016:n ohjelmakartassa
00:30:41 Gankutsuou: Erot alkuteokseen
00:40:40 Gankutsuou: Päähahmot
- Monte-Criston kreivi: Nakata Jouji
- Kertoja: Torii Yoshinari
- Albert de Morcerf: Fukuyama Jun
- Albert lapsena: Endou Aya
- Franz d’Épinay: Hirakawa Daisuke
- Franz lapsena: Hanba Tomoe
- Eugénie Danglars: Nakamura Chie
01:23:41 Gankutsuou: Viholliset perheineen
- Danglars: Tsuji Shinpachi
- Victoria Danglars: Matsui Naoko
- Derp Hood no daibouken (Nitan blogikirjoitus Robin Hood no daiboukenista)
- Gérard de Villefort: Akimoto Yousuke
- Héloïse de Villefort: Watanabe Kumiko
- Edouard de Villefort: Kitou Noriko
- Noirtier de Villefort: Nagata Hirotake
- Fernand de Morcerf: Kosugi Juurouta
- Mercédès de Morcerf: Inoue Kikuko
02:08:23 Gankutsuou: Kreivin liittolaiset
- Haydée: Yajima Akiko
- Andrea Cavalcanti: Seki Tomokazu
- Peppo: Nakahara Mai
- Giovanni Bertuccio: Ishii Kouji
- Baptistin, Gaspard Caderousse: Tobita Nobuo
02:38:26 Gankutsuou: Kaveriporukka ja muita rooleja
- Valentine de Villefort: Miura Junko
- Maximilien Morrel: Inada Tetsu
- Lucien Debray: Domon Jin
- Beauchamp: Shiratori Tetsu
- Raoul de Château-Renaud: MIKI
- Boville, muita: Tanaka Kazunari
- Kreivitär G, Michelle: Natsuki Rio
02:54:15 Gankutsuou: Spoileriosuus
03:27:45 Gankutsuou: Musiikki
- Tunnusmusiikki: Jean-Jacques Burnel
- Taustamusiikki: Kasamatsu Kouji
- Manfred-sinfonia
03:38:14 Gankutsuou: Yhteenveto
03:44:30 Kultainen kurkku: Nakata Jouji
- Äänijälki – Jakso 16: Renttuvelhon harharetket (jakso, jossa puhuimme Orphenista)
- Nakata kreivinä Afurekon joulukalenterissa 2011 (ranskaspiikit kuitenkin olivat Torii Yoshinarin tekemiä eivätkä Nakatan itsensä)
- Tokusatsu
- Nomura Michiko
- Tenkuu no Escaflowne
- X-elokuva
- Hellsing
- Keroro gunsou
- Fate/stay night (2006)
- Tekken-pelisarja
- Kingdom Hearts -pelisarja
- Resident Evil -pelisarja
- Guilty Gear -pelisarja
- Persona 5
- Shijou saikyou no deshi Kenichi
- Turpaan ottamisen jalo taito (Myyn blogikirjoitus Kenichistä)
- Golden Kamuy
- Serial Experiments Lain
03:57:37 Combobreaker: Caderousse
04:01:31 Hiljattaista: Hanna-Barberan Monte-Criston kreivi
- Alexandre Dumas’n Monte-Criston kreivi (1973)
- Hanna-Barbera
- Monte-Criston kreivi (1998)
- Golden Voice
- Äänijälki – Jakso 1: Moss is boss (jakso, jossa puhuimme Hopeanuolesta)
- Smurffit (animaatiosarja)
04:17:31 Lopetus
Krediitit
Jakson leikkaus: Nita, Cilla
Tunnusmusiikki: Rustoga
Tunnusmusiikin esiintyjät: Jarkko Tamminen, Annituuli Kasurinen, Markus Bäckman, Valtteri Turunen, Sari Ann Stolt, Myy Lohi, Yasmine Yamajako, Antti LJ Pääkkönen
Tunnusmusiikin leikkaus: Myy
Äänitehosteet:
YleArkisto, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
Bone666138, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
Robinhood76, Creative Commons Nimeä 3.0 -lisenssi (CCBY3)
This entry was posted on 26 heinäkuun, 2021 at 4:57 pm and is filed under Äänijälki. You can subscribe via RSS 2.0 feed to this post's comments.
Avainsanat: 102 dalmatialaista, Akimoto Yousuke, Ankronikka, Ötökän elämää, Digimon Adventure, Domon Jin, Endou Aya, FAKE, Fate/stay night, Fukuyama Jun, Gankutsuou, Golden Kamuy, Golden Voice, Hanba Tomoe, Hanna-Barbera, Hellsing, Herkules, Hirakawa Daisuke, Inoue Kikuko, Ishii Kouji, Jean-Jacques Burnel, Kara no kyoukai, Kasamatsu Kouji, Keisarin uudet kuviot, Keroro gunsou, Kiljusen herrasväki, Kingdom Hearts, Kitou Noriko, Kosugi Juurouta, Maeda Mahiro, Matsui Naoko, MIKI, Miura Junko, Monte-Criston kreivi, Muumilaakson tarinoita, Nagata Hirotake, Nakahara Mai, Nakamura Chie, Nakata Jouji, Natsuki Rio, Papukaija G. Pula-ahon seikkailut, Päättymätön tarina, Persona 5, Pieni Merenneito, Pokémon, Prinsessa Ruusunen, Rölli, Resident Evil, Saukki & oravat, Seki Tomokazu, Serial Experiments Lain, Shijou saikyou no deshi Kenichi, Tanaka Kazunari, Tekken, Tenkuu no Escaflowne, Tobita Nobuo, Torii Yoshinari, Toy Story, Tsuji Shinpachi, Viidakkokirja, Watanabe Kumiko, X/1999, Yajima Akiko
You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.
26 heinäkuun, 2021 klo 6:54 pm
Gankutsuou! Ihanaa, Nakatan paras rooli, teki musta hullun fanin ja varmaan teidän blogin avulla sen aikoinaan löysin 👏👌
26 heinäkuun, 2021 klo 9:08 pm
Unohdin tästä paljon asioita, huvittaa kauheesti miten ”become the mask” kreivi on sen suhteesta Albertiin ja loppu on aika kaunotar ja hirviö, paitsi että tässä pääpointti on et hirviön piti rakastaa. 😀 en kirjaa ikinä ole lukenu nii adaptaatio ei häirinnyt, paitsi tuossa miten Eugine tehtiin, sen suhde piano-opettajaan ois sopinut hyvin Albertin hahmokehitykseen et ”ahaa, same sex relationships are ok” tyyppisesti, parallels to crush. :V
26 heinäkuun, 2021 klo 10:54 pm
Anteeks et teen näin monta, mut jännä että te ette tykänny Villefortista ja Montegosta paperisina hahmoina kun mä just tykkäsin ettei ollut vaan täys pahis-paska, Montego ja Mercedes oikeesti tykkäs toisistaan ja Villefortilla oli yks kohta missä huus sen isälle et oli vaikeeta olla sen poika. :’D
25 elokuun, 2021 klo 3:58 pm
Hauska nähdä, että aihe innosti kommentoimaan, onhan kyseessä meillekin nostalginen sarja!
Kyllä Gankutsuoun versiot kreivin vihamiehistä varmaan alkuteosta tuntemattomille vaikuttavat siltä että haa, onhan näillä kuitenkin pari kohtausta, joissa näytetään syvempiä puolia… Mutta kirjassa kaikki ovat niin paljon parempia ja kiinnostavampia koko ajan :’D Jään odottelemaan sitä maagista päivää, jolloin saamme Villefortista kunnollisen version jossain sovituksessa.
Yllätyin itse uusintakatsomiskerralla siitä, ettei sarja juuri korostanut mitään ”kreivi on kaikesta huolimatta alkanut välittää Albertista”-kuviota. Oletan, että sellainen taustalla piilee, mutta kreivi ei viimeisissä jaksoissa anna juuri mitään merkkejä siitä, että tukahduttaisi tai salaisi lempeitä tunteita Albertia kohtaan. Suurempi fokus sellaiseen olisi varmaan tehnyt loppuhuipennuksesta vahvemman ja tunteellisemman.
26 heinäkuun, 2021 klo 7:43 pm
Digimon alkoi alun perin Japanissa juurikin vuonna 1999, mutta huomauttaisin, että Suomessa sitä alettiin näyttää vuonna 2001.
26 heinäkuun, 2021 klo 8:59 pm
Täytyy tunnustaa, vaikka itsekkin kasvoin kymmeniä eri piirrettyjä katsoen, niin oma kiinnostus/kunnioitus ääninäyttelyä kohtaan heräsi vasta joskus lukiossa, kun aloin Futuramaa fanittaa ja sain tietää kuinka moni hahmo siinä oli Billy Westin vetämä. Pelkästään merkittävistä hahmoista tämä on mm. Fry, Professori, Zoidberg, Zapp Brannigan ja Nixonin irtopää, puhumattakaan monet pienemmät roolit ja heittikset, eikä useimpia meinaa uskoa samaksi mieheksi.
27 heinäkuun, 2021 klo 12:37 am
Siis…nehän sanoi että Gérard de Villefortin nimi oli salaliittolaisena siinä listassa joka oli menossa sen isälle. Covering his own ass.
25 elokuun, 2021 klo 3:53 pm
Näin mekin ensin järkeilimme, mutta ruudunpysäytyskuva paljasti, että kyllä siinä kirjeessä ihan Noirtier de Villefort lukee! Ja sitten olimme taas sekaisin Itse kirjeen teksti paljastui muunnelluksi versioksi kirjassa esiintyvästä kokouspöytäkirjasta, jossa kerrotaan Noirtierin ja Franzin isän kaksintaistelusta, joten siitäkään ei saanut vastausta tähän yllättävän hankalaan kysymykseen.
26 lokakuun, 2021 klo 2:54 pm
[…] Äänijälki – Jakso 19: Kosminen kostotarina (jakso, jossa puhuimme Hanna-Barberan Monte-Criston kreivistä) […]