Posted tagged ‘Uptempo’
15 maaliskuun, 2013
Ääninäyttelyblogi Afureko on ollut toiminnassa jo liki kolmen vuoden ajan, mutta häämöttävien synttäreiden lisäksi on nytkin syytä juhlia: blogimme on nimittäin saavuttanut 200 artikkelin maagisen luvun! Sen kunniaksi julkaisemme jo vuoden 2013 kolmannen haastattelun blogin 200. artikkelina!
Tällä kertaa sydämensä ja sanaisen arkkunsa ääninäyttelystä avasi alan monitoimimies Antti L J Pääkkönen! Pitkässä ja eksklusiivisessa dubbaushaastattelussaan Antti L J käy läpi ääniuransa vaiheita ensimmäisistä rooleistaan aina uusimpaan suureen ohjaustyöhönsä, Disneyn videopeliklassikko Räyhä-Ralfiin!
HUOM! Teksti sisältää ankaria juonipaljastuksia Räyhä-Ralf-elokuvasta, jos elokuva on sinulla vielä kokematta niin hyppää kyseinen kohta tekstistä yli! Osio alkaa Räyhä-Ralf-leffajulisteen kuvan kohdalta ja loppuu Pepi-koiranpentua esittävään kuvaan!

Antti L J:n ja Sisarusten lisäksi kuvaan pääsivät myös nokkaeläin Perry, Vader-possu sekä Paavo!
(lisää…)
Kategoriat: dubbaus, Lööpissä
Tags: Aake Kalliala, Aarreplaneetta, Aladdin, Alan Wake, Alex Nieminen, Angry Birds, Anna Kuoppamäki, Anna-Maija Tuokko, Antti Jaakola, Antti L.J. Pääkkönen, Antti Pääkkönen, Artturi Joulu, Blue Sky Studios, Disney, Dubberman, Ed Wynn, Finias ja Ferb, Hanna-Riikka Siitonen, Heikki Lehtosaari, Herkules, Herra Popper ja pingviinit, Hopon poppoo, Horton Hears A Who, Huisi hai, Ice Age, Iina Kuustonen, Ilkka Villi, Jarkko Tamminen, Jenni Sivonen, Jerry Lewis, Jim Carrey, John C. Reilly, John Leguizamo, Jon-Jon Geitel, Juha Paananen, Jukka Rasila, Jukka Teittinen, Kari Hietalahti, Kaunotar ja Kulkuri, Kaunotar ja Kulkuri II, Leijonakuningas, Liisa Ihmemaassa, Looney Tunes, Lorax, MakeVoice, Marko Hartama, Markus Bäckman, Mars Needs Moms, Mika Turunen, Mikko Jokinen, Mozart, Niko Saarela, Nina Tapio, Paavo Pesusieni, Pasi Piispanen, Pauli Virta, Pekka Lehtosaari, Petri Hanttu, Petrus Kähkönen, Pirkka-Pekka Petelius, Pulttibois, Putous, Rango, Räyhä-Ralf, Riemukas Robinsonin perhe, Riku Nieminen, Rinna Paatso, Roger Bart, Samuel Harjanne, Sarah Silverman, SDI Media, Seppo Hovi, Simpsonit, Thomas Puha, Tom Kenny, Tuhkimo, Tuotantotalo Werne, Ulla Renko, Uptempo, Wolfgang Amadeus Mozart
Comments: 19 kommenttia
21 maaliskuun, 2011
Suomessa ei ole varsinaisesti ääninäyttelijöitä, vaan dubbauksia tekevät ne, jotka alalle syystä tai toisesta ajautuvat. Yksi heistä on Markus Bäckman, joka on paitsi lainannut ääntään monille piirroshahmoille myös ohjannut Disney-klassikoiden dubbaukset vuoden 2002 Aarreplaneetasta lähtien. Hänen uusin ohjaustyönsä onkin luonnollisesti helmikuussa ensi-iltansa saanut Kaksin karkuteillä. Sisarukset kävivät haastattelemassa dubbausalan tekijää Helsingin Dubberman-studiolla ja saivat lopuksi hieman katsella ympärilleenkin. Mitä kaikkea kerrottavaa Bäckmanilla olikaan?

Pääsimme poseeraamaan Saavutusten seinän eteen. Bongailkaapa tauluista tuttuja sarjoja!
(lisää…)
Kategoriat: dubbaus, Lööpissä, Suomi
Tags: Aarreplaneetta, Aladdin, Antti Pääkkönen, Asterix ja viikingit, Astrid Lindgren, Autot, Autot 2, Buena Vista, Carla Rindell, Disney, DreamWorks, Dubberman, Eero Saarinen, Egyptin prinssi, Ella Pyhältö, Grinch, Helinä-keiju, Henri Piispanen, Itse ilkimys, Jaana Hovinen, Kaksin karkuteillä, Karhuveljeni Koda 2, Kauniit ja rohkeat, Krisse Salminen, Lauri Tähkä, Lehmäjengi, Leijonakuningas II, Lilo & Stitch, Maria Ylipää, Marikki, Markku Huhtamo, Markus Bäckman, Max Wiberg, Mervi Hiltunen, Minna Tasanto, Monsterit Oy, Nalle Puh, Notre Damen kellonsoittaja II, Paula Vesala, Pekka Lehtosaari, Pepe Ahlqvist, Petri Hanttu, Pixar, Pocahontas II, Prinsessa ja sammakko, PVP-Voice Oy, Riemukas Robinsonin perhe, Rottatouille, Sanoma, Sharpay's Fabulous Adventure, Sing-Along, Sun Studio, Thelma Romu, Tilda Kiianlehto, Toy Story 3, Tuotantotalo Werne, Ulla Renko, Up – Kohti korkeuksia, Uptempo, Vaahteramäen Eemeli
Comments: 25 kommenttia
Viimeisimmät kommentit: