Päättyvä vuosi 2018 oli myös Desuconin kymmenvuotisjuhlavuosi! Sen kunniaksi kokoonnuimme kesällä muistelemaan Desuconin ääninäyttelijäkunniavieraita vuosien varrelta. Nyt vuoden viimeisenä päivänä voitte palata vielä kesän tunnelmiin ja kuunnella, mitä sanottavaa meille on kymmenen vuoden aikana jäänyt – ja kuuluu nauhalla silloin tällöin Myyn kissojenkin ajatuksia!
Alta löydätte listan aikaleimoista kullekin puheenaiheelle. Momoi Harukosta alkaen olemme myös jututtaneet kaikki mainitut kunniavieraat, joten heidän haastattelunsa löytyvät blogin arkistoista! Mitä muistoja sinulla on Desuconin seiyuuvieraista?
Kesäkuussa 2017 Desucon teki historiaa ensimmäisenä eurooppalaisena tapahtumana, jonka kunniavieraaksi saapui huippusuosittu ääninäyttelijä Kaji Yuuki! Ennätysyleisön conissa kerännyt Kaji osoittautui todella hurmaavaksi ja lähestyttäväksi ihmiseksi, jonka kanssa olisi voinut jutustella loputtomiin. Lyhyellä vierailulla aikaa riitti kuitenkin vain oheiseen haastatteluun!
Kesän Desuconissa nähtiin Suomen conien kaikkien aikojen nuorin kunniavieras, 22-vuotias ääninäyttelijä Misawa Sachika. Lyhyellä urallaan Misawa on ehtinyt näytellä esimerkiksi Accel Worldissa, Akuma no riddlessa, Locodolissa ja Aldnoah.Zerossa. Myös Afureko kävi jututtamassa seiyuumaailman tulokasta!
Yoshino SatsukinBarakamon-manga nousi suosioon animesovituksensa myötä. Sarja kertoo nuoresta kalligrafista nimeltä Handa Seishuu, jonka kunnianhimo saa kovan kolauksen, kun arvostettu kuraattori moittii hänen töitään omaperäisyyden puutteesta. Yhtä mojovaa nyrkiniskua myöhemmin Handa lähetetään viilentämään hermojaan pieneen maalaiskylään kaukaiseen Gotoun saaristoon.
Barakamon on malliesimerkki tarinasta, jossa seipäänniellyt kaupunkilainen oppii elämästä ja ihmisyydestä uudessa luonnonläheisessä ympäristössä, jota suurkaupungin hektinen elämäntapa ei ole tavoittanut. Kuten Accel Worldinokinawalaiset, myös Barakamonin Nanatsutaken kyläläiset ovat rentoa ja hyväntuulista väkeä. Handa kummastelee aikansa paikallisten elintapoja, avointa ystävällisyyttä sekä tietysti eriskummallista murretta. Tarinan hulvattomimpia kohtauksia on, kun juuri saarelle saapunut Handa ja hänet traktorin kyytiin poiminut vanha maanviljelijä yrittävät saada selvää toistensa puheesta.
”Mitä?” ”Mitä?” ”Mitä?”
Yoshino on itse kotoisin Gotoun saaristosta, joten paikallinen murre on tuttu. Mangan kääntäjien mukaan kyläläisten puhetta on selkeytetty alkuperäisessä versiossa, mikä osaltaan kielii siitä, kuinka vaikeaselkoista Gotoun saariston murre on. Paikallisten puheen lisäksi myös sarjan ja lukujen nimet on kirjoitettu Gotoun murteen mukaan. Mangakan lisäksi animeversion näyttelijöistä Miwan seiyuu Furuki Nozomi on syntyperäinen gotoulainen, ja roolin lisäksi hän toimi animen murrekonsulttina.
Japani pitää mielellään yllä myyttiä itsestään homogeenisena maana, mutta monella seudulla on omat tapansa ja kulttuurinsa. Jos animessa näkyy rento, tummaihoinen ja merellinen ihminen, hän on todennäköisesti kotoisin saarivaltion eteläisimmästä kolkasta, Okinawan prefektuurista.
Okinawan murre tulee vastaan esimerkiksi Accel World -sarjassa, joka kertoo Brain Burst -virtuaalipelin pelaajista. Seudulla retkeilevä Kuroyukihime luulee jo päässeensä tauolle pelin sisäisestä kuohunnasta, kun hän tapaa kaksi Brain Burstia pelaavaa koulutyttöä, jotka tarvitsevat hänen apuaan.
Itosu Mana ja Asato Ruka, kaksi kolmasosaa Okinawan leegiosta.
Ruka (Nakanishi Tamaki) on kaksikosta stereotyyppisempi tummine hipiöineen ja erikoisine murreilmauksineen, joita Mana (Gibu Yuuko) saa aina välillä kääntää normijapaniksi. Toisaalta Mana on huolettomampi kuin toverinsa ja tulee okinawalaisshamaanien suvusta. Kotiseudun vaikutus ulottuu jopa virtuaalimaailmaan, sillä tyttöjen peliavatarit Lagoon Dolphin ja Coral Merrow voivat muuttua merelliseen muotoon.
Rukan ja Manan vihki pelin saloihin Brain Burst -veteraani Crimson Kingbolt (Shingaki Tarusuke). Hän on paluumuuttaja, jonka puheessa murre kuuluu lähinnä hänen jutellessaan muille sikäläisille – hän esimerkiksi moikkaa oppilaitaan okinawalaisella haisai-tervehdyksellä. Vaikka kolmikon murretta on karsittu ja yksinkertaistettu, jotta yleisön olisi helpompi ymmärtää dialogia, heidän ääninäyttelijänsä ovat kaikki itse ehtoja okinawalaisia.
Lagoon Dolphin, Crimson Kingbolt ja Coral Merrow.
Sarjassa murre on yksi keinoista, joita käytetään korostamaan Okinawaa tapahtumapaikkana. Saaristomiljöö luo ainutlaatuisen kontrastin Kuroyukihimelle tuttuun Brain Burst -yhteisöön. Okinawalaisen rennosti tytöt eivät peittele juuri tapaamaltaan pelaajalta todellista henkilöllisyyttään. Sellainen ei Tokiossa kävisi päinsä, sillä peliyhteisö on raa’an kilpailullinen ja pakottaa pelaajat salailemaan oikeaa identiteettiään. Okinawalla taas pelaajia on vain kolme ja kaikki tuntevat toisensa myös pelin ulkopuolella. Koko sarjan ajan Tokion juonitteluja seurannut katsoja näkee Okinawalla täysin erilaisen tavan pelata Brain Burstia.
Aluksi Kuroyukihimen luokkaretki vie huomiota sarjan pääjuonelta ja okinawalaiset vaikuttavat ohuilta stereotyypeiltä. Crimson Kingboltin tausta ja tyttöjen pelitaidon esittely tekevät heistä kuitenkin uniikimpia ja kiinnostavampia hahmoja. Tokioon palaamisen jälkeenkin heidät muistaa ja pohtii, miten heillä menee.
Viimeisimmät kommentit: